Примеры в контексте "Philology - Филологическом"

Перевод

Примеры

Примеры: Philology — Филологическом

• She worked as lecturer, and then as an assistant for Russian literature at Philology Faculty in Priština.

  Работала сначала лектором, а затем преподавателем русской литературы на филологическом факультете Приштинского университета.

• She initiated opening of the Department for Slavistics with Balcanistics at Philology Faculty in Niš (since 2002 Department for Russian language and literature).

  Является инициатором открытия кафедры славистики с балканистикой на филологическом факультете в городе Ниш (в 2002 году кафедра переименована в Департамент русского языка и литературы).

• The Belgrade Faculty of Philology has a Department for the Bulgarian Language headed by a professor of Bulgarian nationality.

  На филологическом факультете Белградского университета имеется отделение болгарского языка, возглавляемое профессором, который по национальности является болгарином.

• The Faculty of Philology in Belgrade features the Department for Albanian Studies, where 84 students have enrolled since the academic year 2002/2003.

  На филологическом факультете в Белграде действует албанское отделение, на котором начиная с 2002/03 учебного года обучаются 84 студента.

• The Croat language is studied at the Faculty of Philology in Belgrade, as a part of the Contemporary Serbian and Croat Languages syllabus.

  Хорватский язык изучается на филологическом факультете в Белграде в рамках курса Современные сербский и хорватский языки.

• A new Roma language programme has been piloted since September 2012, designed at the Faculty of Philology in Belgrade.

  Новая программа изучения языка рома, разработанная на филологическом факультете в Белграде, экспериментально внедряется начиная с сентября 2012 года.

• The Romani language and culture was introduced as an optional subject at the Faculty of Philology in Skopje for the first time in the 2010/11 school year.

  Впервые язык и культура рома стали преподаваться в качестве факультативного предмета в 2010/11 учебном году на филологическом факультете в Скопье.

• In the Law Faculty, 10 professors have been suspended and in the Faculty for Philology, 30.

  На юридическом факультете были отстранены от работы 10 преподавателей, а на филологическом факультете - 30.

• He studied philology in the Lomonosov Moscow State University, where he studied Russian language and literature profiling in journalism, and graduating in 1954.

  Он учился на филологическом факультете Московского государственного университета им. М. В. Ломоносова, изучал русский язык и литературу, специализировался на журналистике, окончил учёбу в 1954 году.

• The Faculty of Philosophy in Novi Sad features the Section for Ruthenian Studies, whereas the Faculty of Philology in Belgrade features the Study Group for the Ukrainian Language and Literature; 63 students have enrolled these courses since the academic year 2002/2003.

  На факультете философии в городе Нови-Сад имеется русинское отделение, а на филологическом факультете в Белграде группа по изучению украинского языка и литературы; начиная с 2002/03 учебного года на эти курсы записались 53 студента.

Другие варианты перевода слова philology

• Филология
• Словесности
• Филологический факультет
• Языкознания