She holds a PhD in sociology from the University of Bielefeld, Germany. |
Она получила степень доктора философии по социологии в Университете Билефельда в Германии. |
BSc (Hons), PhD University of Adelaide; Post-doctoral Research Fellow, Emory University. |
Бакалавр наук (с отличием), степень доктора философии Университета Аделаиды; докторантура университета Эмори. |
I know how important this PhD is to him. |
Я знаю, насколько важна для него степень доктора философии. |
In October 2009, he defended his dissertation on "Moral aspects of ethno-political conflicts" and received a PhD degree. |
В октябре 2009 года защитил диссертацию «Моральные аспекты этнополитических конфликтов» и получил степень доктора философии. |
The Linkoping University awarded him a honorary PhD in 1995. |
Линчёпингский университет присвоил ему почётную степень доктора философии в 1995 году. |
Walton was awarded his PhD in 1931 and remained at Cambridge as a researcher until 1934. |
Уолтон получил степень доктора философии в 1931 году и проработал исследователем в Кембридже до 1934 года. |
He studied philosophy at Edinburgh University; and received his PhD from Vienna in classical archaeology. |
Изучал философию в Эдинбургском университете; получил степень доктора философии Венского университета в области классической археологии. |
LLM; PhD from the University of Wisconsin-Madison, United States of America. |
Диплом магистра юридических наук; степень доктора философии Университета штата Висконсин, Мэдисон, Соединенные Штаты Америки. |
The PhD courses have been offered in the respective universities since 1994 - 95 Academic Year. |
Начиная с 1994/95 учебного года в соответствующих университетах предлагаются курсы подготовки на степень доктора философии. |
In 1992 he obtained his PhD at the University of Cambridge working with Dr Stuart Warren on asymmetric synthesis using phosphine oxide chemistry. |
В 1992 получил степень доктора философии в Кембриджском университете, работая с профессором Стюартом Уорреном в области стереоселективного синтеза с использованием оксида фосфина. |
Gigerenzer received his PhD from the University of Munich in 1977 and became a professor of psychology there the same year. |
Гигерензер получил степень доктора философии в Мюнхенском университете в 1977 году и в том же году стал профессором психологии. |
She graduated from Barnard College in 1967 and earned a PhD in Psychology from Yale University in 1972. |
Она закончила Колледж Барнарда в 1967 году и получила степень доктора философии Йельского университета в 1972 году. |
He received his PhD in 1964, with a thesis on "The Young Marx's Theory of Revolution", at the Sorbonne. |
Он получил степень доктора философии в 1964 году, защитив диссертацию на тему «Теория революции у раннего Маркса» в Сорбонне. |
He was the first student to earn his PhD (at the age of 22) with Ejnar Hertzsprung at Leiden University. |
Он был первым студентом, получившим учёную степень доктора философии (в возрасте 22 лет) в Лейденском университете совместно с Эйнаром Герцшпрунгом. |
From 1967 to 1970, he lived and painted in Bloomington, Indiana where Barbara Kirshenblatt-Gimblett was completing her PhD in Folklore Studies. |
В период с 1967 года до 1970 года жил и рисовал в Блумингтоне (Индиана), где его жена Барбара заканчивала образование, получив степень доктора философии в фольклорных исследованиях. |
He also obtained a PhD in psychology from the University of West Georgia, then known as West Georgia College, where he later became a professor in the topic. |
Он также получил степень доктора философии и психологии от Западного Колледжа Джорджии, где позже стал профессором по этой теме. |
He instead joined its Czech counterpart, the Charles University, where he obtained a law degree in international and canon law and a PhD in Political Sciences in 1938. |
Вместо этого он поступил в чешский университет, где в 1938 году получил диплом юриста в области международного и канонического права и степень доктора философии политологии. |
On the territory of the Federation of Bosnia and Herzegovina in the period from 1996 to 2000, a total of 158 PhD students graduated, out of which 42 are women. |
За период с 1996 по 2000 год на территории Федерации Боснии и Герцеговины степень доктора философии получили в общей сложности 158 выпускников, в том числе 42 женщины. |
Did you know Keating also has a PhD? |
Ты знал что у Китинга степень доктора философии? |
In 1956, he obtained his PhD at the University of Zagreb and moved to Belgrade, where he worked as a secretary in the Ministry of Foreign Commerce for one year. |
В 1956 г. ему была присвоена степень доктора философии Загребского университета и он переехал в Белград, где он работал в течение года в качестве консультанта в Министерстве внешней торговли. |
In 1972 Scheer received a PhD from the University of Hamburg with the thesis "Kosten- und kapazitätsorientierte Ersatzpolitik bei stochastisch ausfallenden Produktionsanlagen". |
В 1972 году получил степень доктора философии в Гамбургском университете защитив диссертацию на тему «Kosten- und kapazitätsorientierte Ersatzpolitik bei stochastisch ausfallenden Produktionsanlagen». |
At Yale University, Bakker studied under John Ostrom, an early proponent of the new view of dinosaurs, and later gained a PhD at Harvard. |
В Йельском университете Бэккер учился под руководством Джона Острома, одного из первых сторонников нового взгляда на динозавров, а затем получил степень доктора философии в Гарварде. |
He then joined the Faculty of Law in Budapest, Hungary, where he earned a PhD in law in May 1901 with the thesis "Military and Industry, State and Contract regime". |
Затем он перешёл на юридический факультет, где получил степень доктора философии по юриспруденции в мае 1901 года с диссертацией на тему «Армия и промышленность: государственное заведование контрактами». |
The late Rodney held a PhD in African History in 1966 at the School of Oriental and African Studies at the age of 24. |
Уже в возрасте 24 лет Родни получил степень доктора философии по африканской истории в 1966 году в Школе Восточных и Африканских исследований в Лондоне. |
In 1927 moved to the United States to study sociology and political science at the University of Detroit and then New York University, where he was awarded a PhD in 1935. |
В 1927 году переехал в США, где изучал социологию и политологию в Детройтском, а затем и Нью-Йоркском университете, получив там степень доктора философии в 1935 году. |