| Would you get me Mr. Peterson's daytime number, please? | Дайте-ка мне рабочий телефон мр. Питерсона, пожалуйста? |
| What does this guy Peterson have on you? | Что у этого Питерсона есть на тебя? |
| And what are we hoping to learn from Mr. Peterson? | А что мы надеемся узнать от мистера Питерсона? |
| So, without any further ado... we want to bring up our pastor, Chris Peterson, who's going to lead us in prayer. | Поэтому, безо всяких дальнейших церемоний... мы ходим пригласить сюда нашего пастора, Криса Питерсона, который помолится за нас. |
| You asked me to keep tabs on Peterson, let you know if he's making any suspicious moves. | Ты просил меня не спускать глаз с Питерсона и информировать, если в его действиях будет что-то подозрительное. |
| Based on the security app on Peterson's phone, it looks like his house has a crazy elaborate security system. | У Питерсона на телефоне установлено приложение, которое мониторит систему безопасности в его доме, и она дико сложная. |
| What about Sully O'Dare or Andrew Peterson? | Что насчёт Салли О'Дейра и Эндрю Питерсона? |
| It was a hang-up so it could be a prank, but apparently a student at Northeast State university spotted Peterson. | Он прервался, так что возможно, это была шутка, но, возможно, студентка из Северо-Восточного государственного колледжа видела Питерсона. |
| Now, look, the draft order would essentially have been Ruxin first, and he probably would've taken Adrian Peterson. | Короче, если бы Раксин, получил первый выбор, он взял бы Эдриана Питерсона. |
| Okay, well, could you look into Peterson's phone records for us? | Так, а ты не мог бы проверить звонки Питерсона? |
| How fast were you going when you rammed the back of Peterson's car? | Ну а на какой скорости ты въехала в задний бампер машины Питерсона? |
| The problem is, I don't know which of these bruises are from the kidnapping, Bud's interrogation, or just being Jason Peterson. | Проблема в том, что я не знаю какие из этих синяков из-за похищения, какие от допроса Бада, или же они были на теле Джейсона Питерсона до всего произодшего |
| Yes, I am, sir! I want you to turn this settlement upside down until you find Lady Redbush and Griffin Peterson! | Я хочу, чтобы вы прочесывали это поселение вдоль и поперек, пока не найдете Леди Рыжомех и Гриффина Питерсона. |
| Maybe that someone blamed Peterson. | Может быть, он винил в этом Питерсона. |
| They shut down Adrian Peterson. | "Большой фанат" - Выключили Эдриана Питерсона. |
| Thad Peterson's body is taken care of. | О теле Тэда Питерсона позаботились. |
| That doesn't sound like Peterson. | Не похоже на Питерсона. |
| List took Mr. Peterson. | Лист забрал мистера Питерсона. |
| You know Mike Peterson's hardware. | Ты знаешь оборудование Майка Питерсона. |
| Burt Peterson's firing was undignified | Увольнение Берта Питерсона было недостойным. |
| You dig down on Peterson. | Ты копай на Питерсона. |
| With Burt Peterson gone, | С уходом Берта Питерсона, |
| I can handle Peterson. | Я могу прижать Питерсона. |
| Peterson home on line one. | Дом Питерсона на 1 канале. |
| I want the Peterson hip. | Мне нужен сустав Питерсона. |