| Oh, wow, you're good, except for those pesky details. | Вау, у тебя хорошо получается, за исключением этих досадных мелочей. |
| The Americans are happy that India's pesky left, reduced to a paltry 24 seats, has been all but eliminated from national government. | Американцы счастливы, что досадных левых Индии, количество которых уменьшилось до ничтожных 24 мест, едва ли не полностью устранили из национального правительства. |
| Oh, and by the way, you're going to completely endorse Ruvé Adams, save us all the trouble of those pesky little write-in ballots. | И ещё ты полностью поддержишь Рувэ Адамс, избавишь нас от досадных голосований. |