You should arrive in Perth in time for Mass. |
Вы успеете в Перт к мессе вовремя. |
The two separate townsites of the colony developed slowly into the port city of Fremantle and the state's capital, Perth. |
Два отдельных поселка колонии медленно выросли в портовый город Фримантл и столицу штата Перт. |
The observatory was located at Mount Eliza overlooking the city of Perth. |
Обсерватория располагалась на горе Элиза с видом на город Перт. |
When the new turnpike road from Queensferry to Perth was constructed, the inn gained more importance. |
Когда была построена новая магистраль от Квинсферри в Перт, гостиница приобрела большее значение. |
All of Perth and Rockingham have turned their lights on for you, and... |
Перт и Рокингем включили свет для тебя. |
Yesterday, Theodore Rosio, 38 car salesman from Perth Amboy, New Jersey. |
Вчера, Теодор Розио, 38 лет, продавец машин из Перт Амбой, Нью-Джерси. |
Perth was the first Australian city to operate the Mercedes-Benz O305. |
Перт - первый австралийский город где начали работать Mercedes-Benz O305. |
They could trap the flies, send them to him in Perth. |
Они ловили мух, посылали их ему в Перт. |
He now plays for Australian club Perth Glory. |
Ныне игрок австралийского клуба «Перт Глори». |
The defeats convinced General Howe to withdraw most of his army from New Jersey, only leaving outposts at New Brunswick and Perth Amboy. |
Поражения убедили генерала Хау вывести основную часть своей армии из Нью-Джерси, оставив только форпосты Нью-Брансуик и Перт Амбой. |
You cannae make me go to Perth. |
Вы не можете заставить меня ехать в Перт. |
This one was taken at St W, Perth. |
Фото было сделано в Ст. В, Перт. |
None so far with a hospital named after them in Perth, Scotland or Western Australia. |
Пока нет успехов с поиском больницы, названной в их честь в Перт, в Шотландии или Западной Австралии. |
St William of Perth, aka St William of Rochester. |
Святой Вильям из Перт, так же известен как Святой Вильям из Рочестера. |
Perth, the blacksmith, lived amidst thick, hovering flights of sparks. |
Перт, кузнец, жил в ареоле из ярких искр. |
For 10 points, where is Perth? |
10 очков, если скажешь где находится Перт. |
Perth Airport remains Scotland's main airport for general aviation and is the base of the Scottish Aero Club which was founded in 1927. |
Так или иначе, Перт остаётся главным аэропортом Шотландии для авиации общего назначения и является базой шотландского аэроклуба, который был основан в 1927 году. |
In 1987, SAA's services to Perth and Sydney in Australia were ended, in light of the Australian Government's opposition to apartheid. |
В 1987 году SAA закрыло рейсы в Перт и Сидней, что было непосредственно связано с протестами в Австралии против политики апартеида. |
The first Theravada bhikkhuni ordination in Australia was held in Perth, 22 October 2009, at Bodhinyana Monastery. |
Первое тхеравадское посвящение в бхикшуни в Австралии состоялось 22 октября 2009 года в монастыре Бодхиньяна (англ. Bodhinyana) в городе Перт. |
Ms. Perth, are you all right? |
Мисс Перт, вы в порядке? |
Well, up until the late '80s, the St William of Perth Foundation ran a number of hospitals, including Holmwood Park, situate Abingdon. |
Ну, вплоть до конца 80-х, Фонд Ст. Вильям из Перт управлял несколькими больницами, в том числе Холмвуд Парк, в Абингтон. |
E 15 Inverness - Perth - Edinburgh - Newcastle - Scotch-Corner - Doncaster - London - Folkestone - Dover... |
Е 15 Инвернесс - Перт - Эдинбург - Ньюкасл - Скотч-Корнер - Донкастер - Лондон - Фолкстон - Дувр... |
Annual Global Iron Ore and Steel Forecasting Conference (Perth). |
ежегодная Глобальная конференция по прогнозированию развития черной металлургии (Перт). |
On 18 May 2016, Tyson and Perth Glory mutually terminated his contract after he only made two appearances for the club, both of them in the FFA Cup. |
18 мая 2016 года Тайсон и Перт Глори взаимно расторгли свой контракт после того, как он только два раза сыграл за клуб, оба в Кубке ФФА. |
As an infant, he moved to Australia with his parents, Ian and Carol Sykes, moving between Adelaide and Perth during a period of about six years. |
Будучи ребёнком, он вместе с родителями, Йеном и Кэрол Сайкс, переехал в Австралию; примерно в шесть лет ездил в Аделаиду и Перт. |