Примеры в контексте "Peek - Подглядывать"

Перевод

Примеры

Примеры: Peek — Подглядывать

• He's probably one of those chinless hacks... who bribes chambermaids to peek through keyholes.

  Он, должно быть, из тех, кто подкупает горничных, чтобы подглядывать в замочную скважину.

• And before we leave the room, we tell them not to peek at the cards.

  И прежде чем покинуть комнату, мы просили их не подглядывать в карты.

• I suppose you didn't come to peek in

  Ты, видимо, пришла не подглядывать.

• If you'll promise not to peek, I'll come get it.

  Если вы обещаете не подглядывать, я её сама у вас возьму.

• Because the desire to win the game is so strong, more than 90 percent of children will peek as soon as we leave the room.

  Поскольку желание выиграть очень сильно, более 90 процентов детей будет подглядывать, как только мы покинем комнату.

• actually, my technique is to peek, all the time.

  хотя мой метод - подглядывать постоянно.

• Altman, why peek in the showers with a thing like that?

  Олтман, зачем тебе подглядывать за душевыми с таким инструментом?

• Where can we peek? -The shower's best

  А где мы будем за ней подглядывать?

• I won't peek... i promise.

  Я не буду подглядывать Обещаю

• I won't peek.

  Я не буду подглядывать.

• Swear you won't peek.

  Обещай, что не будешь подглядывать.

• All right, I promise, I won't peek.

  Хорошо, обещаю не подглядывать.

• Can I trust you not to peek?

  Ты не будешь подглядывать?

• Promise I won't peek.

  Обещаю, я не буду подглядывать.

• If you peek, you're dead.

  Будешь подглядывать - убью.

• Okay, now don't peek.

  Ок, не подглядывать!

• Besides you sneaking in here to peek at my junk?

  Того, что ты прокрадываешься сюда, чтоб подглядывать за мной

• Because the desire to win the game is so strong, more than 90 percent of children will peek as soon as we leave the room.

  Поскольку желание выиграть очень сильно, более 90 процентов детей будет подглядывать, как только мы покинем комнату.

Другие варианты перевода слова peek

• Взглянуть
• Заглянуть
• Посмотреть
• Пик
• Подсмотреть
• Подглядеть
• Peek