I have a pedicure at 6:00. |
У меня педикюр в шесть часов. |
You are to receive massage, manicure and pedicure. |
Вам полагается массаж, маникюр и педикюр. |
Well, it's not every day you can get a pedicure. |
Ну, не каждый же день делаешь педикюр. |
Teeth, hair, manicure, pedicure. |
Зубы, волосы, маникюр, педикюр. |
Sorry I didn't get a pedicure. |
Простите, что не сделала педикюр. |
I mean, there's lingerie shopping, waxing, manicure, pedicure. |
Покупка нижнего белья, эпиляция, маникюр, педикюр. |
I suppose I could reschedule my pedicure. |
Думаю, я могу перенести педикюр. |
We will give different education: sewing, manicure, pedicure, cosmetics and English course. |
Мы будем давать различное образование: швейное дело, маникюр, педикюр, косметология и английский язык. |
Right after I get a pedicure to strengthen my toenails for the big run. |
Сразу после я сделаю педикюр, чтобы укрепить мои ногти для больших успехов. |
No, honestly, I can do a pedicure. |
Нет, честно, я могу сделать педикюр. |
I haven't had a proper pedicure since Justin Timberlake released a single. |
Мне не делали нормальный педикюр с тех пор как Джастин Тимберлейк выпустил свой сингл. |
Ll, it would be nice to g pedicure, so I could wear sandals. |
Было бы неплохо сделать педикюр, чтобы я смогла надеть сандали. |
As you may recall, I've been trying to give you a pedicure for the last seven years. |
Если помнишь, я пыталась сделать тебе педикюр последние семь лет. |
I had a pedicure and then went to sardi's for drinks. |
У меня был педикюр и потом я пошла выпить к Сарди. |
After this practice, I'll totally need a pedicure. |
После этих занятий мне точно понадобится педикюр. |
A pedicure, your kidney, anything. |
Педикюр, почку свою, что угодно. |
I know, my first ever pedicure. |
Я знаю, мой первый педикюр. |
Let him give you a pedicure first. |
Позволь ему сначала сделать тебе педикюр. |
Of course, the pedicure was for - |
Конечно же, педикюр был для... |
If that's what he wants, go get a pedicure and count your blessings. |
Если это то, что он хочет. А ты ходи на педикюр и считай денежки. |
If I were with a real guy doing this, I would've gotten a pedicure. |
Вот если б я занималась с обычным парнем, то сделала бы педикюр. |
If you want, we can do our toes, we can do a pedicure. |
Если хочешь, мы тебе подстрижем ногти на ножках, сделаем педикюр. |
It sucks that they force me to get a pedicure |
Это - полный отстой, что они заставляют меня делать педикюр |
I need a pedicure and a manicure, okay? |
Сделайте мне педикюр и маникюр, хорошо? |
Look at you. Haircut, manicure, pedicure. |
Погляди-ка на себя стрижка, маникюр, педикюр |