Примеры в контексте "Pechora - Печоры"

Перевод

Примеры

Примеры: Pechora — Печоры

• Particularly noteworthy biomes such as the delta of the Northern Dvina and Pechora delta.

  Особо следует отметить такие биомы, как дельта Северной Двины и дельта Печоры.

• Unlike most other parts of the grand river rerouting scheme, the Pechora to Kama route did not just stay on the drawing board.

  В отличие от большинства других участков поворота рек, маршрут из Печоры в Каму не остался на бумаге.

• Later on, the project was proposed mostly for the sake of transfer of Pechora's water to the Volga and further on to the Caspian Sea.

  В более позднее время проект был предназначен главным образом для передачи вод Печоры в Каму, а далее в Волгу и Каспийское море.

• Until 2004, a car route from the Sverdlovsk Region was allowed, with a visit to the Dyatlov Pass, the Otorten Mountain and the source of the Pechora River.

  До 2004 года был разрешён автомобильный маршрут со стороны Свердловской области с посещением перевала Дятлова, горы Отортен и истока реки Печоры.

• On sea cows inhabitants of a shore White starving and Arctic ocean hunted near Mezensk coasts and island Vojgach, at New Land and the Murmansk coast, at Spitsbergen and in a mouth of Pechora.

  На моржей жители побережья Белого моря и Северного Ледовитого океана охотились около Мезенского берега и острова Войгач, у Новой Земли и Мурманского берега, у Шпицбергена и в устье Печоры.

• There was also an option to use very small boats that could go up the uppermost reaches of Kama and Pechora tributaries, and cart the goods over the 4 km portage remaining.

  Существовал также вариант использовать очень маленькие лодки, которые могли бы подняться в верховья притоков Камы и Печоры, а затем использовать волок длиной в 4,3 км для доставки грузов по суше.

Другие варианты перевода слова pechora

• Печора
• Печорского
• Печорском