Two sides, macho peas, the rice. |
Двойной, гигантский горошек, рис. |
For dinner we have steak, potatoes peas. |
На обед у нас стейк, картофель горошек. |
She ate her peas, her carrots. |
Она съела и горошек, и морковку. |
And Friday's lunch will be fish sticks, peas... |
И в пятницу у нас на обед рыбные палочки, горошек... |
She feels completely responsible because she hid her peas in her pockets. |
Считает, что это целиком её вина, потому что она спрятала горошек в карман. |
We got beef, noodles and peas. |
У нас есть говядина, лапша и горошек. |
I brought you some frozen peas. |
Я принесла вам... замороженный горошек. |
It's not her fault she could only eat peas. |
Она не виновата, что может есть только горошек. |
That salad bar, it's just frozen peas and iceberg lettuce. |
Салатный бар - там же один мороженый горошек и листья салата. |
When she was delirious she asked for peas. |
Когда она бредила, она просила, чтобы ей принесли горошек. |
Sweet peas have been cultivated since the 17th century and a vast number of cultivars are commercially available. |
Душистый горошек выращивается с XVII века и доступно обширное количество культивируемых растений. |
Two! And the peas cannot touch the mashed potatoes. |
И горошек не должен касаться картофельного пюре. |
Something smells good, and it's not the sugar snap peas. |
А что-то очень вкусно пахнет и это точно не сладкий горошек. |
Eating peas out of a can when I came round. |
Ты ела горошек из консервной банки, когда я заходила. |
Come in for the lovely leg of lamb... and the gorgeous green peas, and the floury white potatoes. |
Заходите, отведайте сочную ножку ягненка и зеленый горошек с ароматной картошкой. |
The bag said "snow peas." |
На мешке было написано "стручковый горошек". |
"Violet, honey, please pass the peas to your sister-daughter." |
"Виолетта, милая, передай горошек своей сестре-дочери". |
Could someone please pass those baby peas? |
Передайте, пожалуйста, мне маленький горошек. |
She ate her peas, she ate her carrots. |
Она съела и горошек, и морковку. |
The last time I saw her, I was eight and she said she was going down to the corner to buy frozen peas. |
Последний раз, когда я ее видел мне было 8 она сказала, что идет вниз, чтобы купить замороженный горошек. |
We never really ate peas in our house, but I was eight, I never suspected. |
На самом деле мы никогда не ели горошек дома, но мне было 8 и я ничего не подозревал. |
I mean, the wine, the garlic chicken, which is my favourite, scalloped potatoes, the peas... |
Вино, цыплёнок с чесноком, которого я просто обожаю, жареный картофель в тесте, горошек... |
This isn't a dinner party where someone passes you the peas and you say, No, thanks. |
Это не званый ужин, где тебе передают горошек, и ты произносишь: |
Peas and something to drink for 4 bucks! |
Горошек и попить за 4 бакса? |
Peas and something to drink for $4? |
Горошек и питье за 4 доллара? |