| But I'm sure that Peach won't be your boss much longer either. | Но я уверена, что и Пич не долго будет твоим боссом. |
| You're not still suggesting I give Chestnut to Peach Landis? | Ты же не думаешь, что я отдам Каштана Пич Лэндис? |
| Say, where on Earth's Professor Peach? | Где же, черт возьми, профессор Пич? |
| You called Peach without asking me and begged her for a job? | Ты позвонила Пич, не спросив меня, и умоляла её о работе? |
| Peach, what're you doing here? | Пич, что ты здесь делаешь? |
| Peach, I don't think I can work for you tomorrow, or any other day. | Пич, я не думаю, что смогу работать завтра на тебя, или в любой другой день. |
| The last new county to be established in Georgia was Peach County, established in 1924. | Последний новый округ, созданный в Джорджии был округ Пич. |
| So, tell me, did you give Peach the card? | Скажи мне, ты дала Пич визитку? |
| I'm Elder Bush and this here is Elder Peach. | Я пастор Буш, а это пастор Пич. |
| Peach been bullying you again, is that it? | Пич снова наезжала на тебя, в этом дело? |
| Did you take a nap at Peach's? | А ты что, вздремнула у Пич? |
| Mario pursues Princess Daisy, in her debut, rather than the series standard damsel in distress, Princess Peach. | Марио преследует принцессу Дейзи в своем дебюте, а не стандартную принцессу серии в беде, принцессу Пич. |
| In this game Nintendo winks to the fans of the series and repeats the successful formula of the previous games, the plumber with mustache will have to go through dangerous mined platforms in order to free princess Peach. | В этой игре Нинтендо подмигивает фанатам сериала и повторяет успешную формулу из предыдущих игр, водопроводчику с усами нужно пройти по опасным заминированным платформам, чтобы освободить принцессу Пич. |
| Max, still not talking to me because of the Peach thing? | Макс, ты всё ещё не разговариваешь со мной из-за Пич? |
| Peach, I don't know what's going on in your apartment, but I would like it on the record: | Пич, я не знаю, что происходит в твоей квартире, но я бы хотела внести ясность: |
| No, no, no, I ask because Peach said to me, | Нет. Просто Пич сказала мне: |
| Meanwhile, Bowser admits to his son that Princess Peach was not really his mother-but Bowser Jr. responds that he already knows and that he would like to battle Mario again when he is older, making his father proud. | В то же время, Боузер признаётся сыну, что Принцесса Пич на самом деле не является его матерью, на что Боузер Младший отвечает, что он уже это знает и что он бы хотел сразиться с Марио снова, когда подрастёт. |
| Peach, any movement? | Пич, какие у нас движения? |
| Peach seen her with the morning sickness. | Пич видела как её тошнило. |
| Say, where on Earth's Professor Peach? | Где же пропадает профессор Пич? |
| What's it say, Peach? | Что там написано, Пич? |
| Peach is throwing a birthday party? | Пич устраивает празднование дня рождения? |
| I also babysit for Peach. | Я ещё присматриваю за детьми Пич. |
| Bellinis, Princess Peach? | Беллини, принцесса Пич? |
| Good afternoon, Professor Peach. | Добрый день, профессор Пич. |