Примеры в контексте "Payday - Куш"

Перевод

Примеры

Примеры: Payday — Куш

• You still owe the drug dealers, but you told them how to get a much bigger payday.

  Вы по-прежнему должны наркоторговцам, но вы рассказываете им, как получить действительно большой куш.

• Managing Jesse could be a huge payday.

  Стать менеджером Джесси могло принести огромный куш.

• He's still looking for a big payday.

  Он всё ещё надеется сорвать большой куш.

• Our payday is flying away, and you're concerned Marsden isn't killing us quick enough?

  Наш куш улетает, а ты обеспокоен что Марсден убивает нас не слишком быстро?

• If you hadn't come, you wouldn't be getting your big payday

  Если бы ты не прилетел, ты бы не получил свой большой куш

• Everything we did, everything you said to me was a lie so you could get a big payday.

  Все, что мы делали, все, что ты говорила мне, было ложью, чтобы сорвать большой куш.

• That's a serious payday.

  Матисс? Серьезный куш.

• Huge payday... 200 grand.

  Огромный куш... 200 тысяч.

• How am I supposed to tell the guys that I'm taking away their payday?

  Как мне объяснить парням, что большой куш отменяется?

• Sounded like a big payday.

  Думали, "большой куш".

Другие варианты перевода слова payday

• Зарплата
• День зарплаты
• Денег
• Получка
• Payday
• День оплаты
• День расплаты
• День получки
• Заработок
• Платежный день
• День платежа