| His girlfriend, Patty Tanniston. | В свою подружку, Патти Таннистон. |
| It was Patty Pravo! | Это была Патти Право! |
| So I am Patty Solis-Papagian. | Меня зовут Патти Солис-Пепейджен. |
| You done there, Patty? | Ты готова, Патти? |
| Well, Patty is... | Вообще-то, Патти согласна... |
| Who's the fox, Patty? | Кто этот красавчик, Патти? |
| Let Miss Patty's date begin. | Пусть свидание мисс Патти начнется! |
| Patty, where's Rory? | Патти, где Рори? |
| I bumped into Patty today. | Я сегодня столкнулся с Патти. |
| Patty, I trust you. | Патти, я тебе доверяю. |
| Patty and Jordan McBurnat. | Патти и Джордан МакБурнат. |
| I feel as though I've betrayed Patty's trust in telling you... | Я чувствую, что предаю Патти, рассказывая вам... |
| Barry, the only way to save Patty is if you grab her in between each of the Turtle's pulses. | Единственный способ спасти Патти - схватить её между импульсовыми ударами Черепахи. |
| Welcome, everybody, to the 28th-annual miss Patty's school grand recital. | Приветствую всех на 28-м ежегодном большом концерте школы мисс Патти. |
| There's no need for you to be "Sirring" me, Patty. | Не нужно этих "сэров", Патти. |
| If you can get Patty on our side and I can put this gun in Nick's hand, we can do the same thing. | Если ты можешь привлечь Патти на нашу сторону, А мне удастся сделать так, чтобы пистолет оказался в руках у Ника. |
| Taylor's yammering about septic tanks, ans Patty made her raising cake, and everything's just going along. | Тэйлор жаловался на обработку баков, а Патти приготовила пирог с изюмом, и так далее и тому подобное. |
| He gained attention during the late 1960s as the creative force behind hits from Adriano Celentano and Patty Pravo. | Получил известность в конце 1960-х - начале 1970-х годов как автор хитов Адриано Челентано и Патти Право. |
| After what Joe said, and helping Patty, I realize that you're still in my heart. | После того, что сказал Джо, после того, как я помог Патти, я понял, что ты всё ещё в моём сердце. |
| Patty, did you have any luck with that cold cream? | Патти, ты смогла найти кольдкрем? |
| Others included Carolyn Layton, a Communist since the age of 15 who had a child with Jones; Sharon Amos, who worked for the social services department; Patty Cartmell, Jones's secretary; and Teri Buford, a Navy brat turned pacifist. | Среди других были: Кэролайн Лейтон - коммунистка с 15 лет, у которой был ребенок с Джонсом; Шарон Амос, которая работала в отделе социальных служб; Патти Картмелл - секретарь Джонса; и Тери Буфорд - бывшая контрактиница военно-морскго флота, ставшая пацифисткой. |
| Soon, the Rabbit Family settles in Maple Town as mail carriers and the bitter, yet sweet friendship of Patty and Bobby begins to blossom. | Отец семьи кроликов начинает работать почтальоном, а между Патти и Бобби образуется крепкая дружба. |
| Patty Andrews, 94, American singer, last surviving member of The Andrews Sisters, natural causes. | Эндрюс, Патти (94) - американская певица, последняя участница вокального трио «Сёстры Эндрюс». |
| Hell was married to Scandal's Patty Smyth for two years during 1985-86, and they had a daughter, Ruby. | Ричард был женат на Патти Смит (Patty Smyth) из группы Scandal (не путать с Patti Smith) два года (1985-1986), у них есть дочь Руби. |
| It focuses on the adventures of Patty Rabbit, Bobby Bear and their families, in a small utopian anthropomorphic city named Maple Town. | Сюжет повествует о приключениях крольчихи Патти, медвежонка Бобби и их друзей в маленьком утопическом городке Мэйпл-тауне, населённом антропоморфными животными. |