Jenny raised us with Patty Pravo and Raffaella Cara. |
Дженни растила нас с Патти Право и Рафаеллой Карой. |
Come on, Patty, it's after midnight. |
Ну, Патти, уже после полуночи. |
Patty Whittaker is very open-minded, and I am very persuasive. |
У Патти Уиттакер очень широкий кругозор, и я очень убедительный. |
Patty said that juries used to love you. |
Патти сказала, что присяжные тебя обожали. |
Been rehearsing Miss Patty's girls all week. |
Всю неделю репетировала с девочками мисс Патти. |
I'm inviting everyone on the advisory committee to come by Miss Patty's tonight and give it a listen. |
Я приглашаю всех членов консультативного комитета зайти сегодня к Мисс Патти и послушать ее. |
Eileen, Robert, Priscilla, Patty. |
Эйлин, Роберт, Присцилла, Патти. |
Unusually for a clergyman of the Church of England, I've had dinner with Patty Hearst. |
Хотя это и необычно для священника Англиканской церкви, но я как-то ужинал с Патти Херст. |
You don't want to mess around with St. Patty's day. |
Не насмехайся над Днём святого Патти. |
This is our friends, Lou and Patty. |
Наши друзья, Лу и Патти. |
I'm just enjoying the animals, Patty. |
Я просто наслаждаюсь животными, Патти. |
He can bring a date or go home with Patty. |
Он может прийти со спутницей или уйти с Патти. |
I can't keep this from Patty much longer. |
Скоро мне придётся рассказать всё Патти. |
I will be in front of Miss Patty's at nine as promised. |
Я буду ждать возле зала мисс Патти в девять, как обещал. |
The thing about Patty was, she wouldn't call first. |
Суть истории с Патти была в том, что она никогда сама не звонила. |
There are index cards on Patty's desk. |
На столе Патти есть карточки с тезисами. |
Take the buffer away and you got Nancy Grace camping out on Miss Patty's lawn for a month. |
Без этого буфера Нэнси Грейс придется на месяц поселиться на лужайке у мисс Патти. |
Patty Hearst was caught, on tape, helping them. |
Патти Херст была поймана с поличным, помогая им. |
I'll call Patty to say you'll help. |
Я позвоню Патти и скажу что вы взялись за работу. |
Yes, Myrna and Patty, great to see you both. |
Да, Мирна и Патти, приятно видеть вас обеих. |
I'm Patty and this is Darlene. |
Меня зовут Патти, а её - Дарлин. |
Just stay here, see how it plays out with Patty and Marlene. |
Оставайся здесь, выясни, чем закончится с Патти и Марлин. |
But there's more to Patty than we first realised. |
Но то, что мы знали о Патти, ещё не всё. |
And to Patty Riley's clam bake on the 29th. |
А еще 29 числа на пикник у моря к Патти Райли. |
Patty, you know Cisco Ramon, right? |
Патти, ты же знакома с Циско Рамоном, да? |