Примеры в контексте "Patronize - Покровительствовать"

Перевод

Примеры

Примеры: Patronize — Покровительствовать

• I won't coddle you or patronize you with an apology.

  Я не буду с тобой няньчиться или покровительствовать с извинениями.

• Don't patronize me, Claude.

  Не надо мне покровительствовать, Клод.

• Now, if you have read my work... and, please, don't patronize me... you will know which side of the debate I sleep on.

  Итак, если вы читали мои работы... и пожалуйста, не надо мне покровительствовать... вы должны знать, на какой стороне этих дебатов, стою я.

Другие варианты перевода слова patronize

• Опекать
• Учи
• Поучать
• Говори со
• Наставлять
• Надо снисхождения
• Выводи
• Надо этой снисходительности
• Надо покровительственного тона
• Смотреть свысока
• Обращаться снисходительно