Примеры в контексте "Patna - Патны"

Перевод

Примеры

Примеры: Patna — Патны

• Some say, the experience gained in building the new capital area of Patna proved very useful in building the imperial capital of New Delhi.

  Можно сказать, что опыт полученный при отстройке нового столичного района Патны, оказался весьма полезным при постройке имперской столицы в Нью-Дели.

• (All from Patna University, India) Language competency

  (Все степени присваивались в Университете Патны, Индия).

• These buildings reflect either Indo-Saracenic influence (like Patna Museum and the state Assembly), or overt Renaissance influence like the Raj Bhawan and the High Court.

  Большинство из этих зданий отражали либо индо-сарацинское влияние (Музей Патны и Собрание штата), либо явное влияние Ренессанса как Радж Бхаван и Верховный суд.

• Have you come from Patna or from Paatan or from Patiala?

  "Из Патны, или Патана, или Патиалы?"

• He has just come from Patna.

  Он только приехал из Патны.

• The theme of the three-day event was "The United Nations in the Year 2000 and beyond" and drew attendees from Bhilwara, Calcutta, Delhi, Dehradun, Lucknow, Mumbai, Rajkot, Surat, Seconderabad and Patna.

  Был проведен трехдневный форум на тему "Организация Объединенных Наций в 2000 году и в последующий период", в работе которого приняли участие представители Бхилвары, Калькутты, Дели, Дехрадуна, Лукнау, Мумбаи, Раджкота, Сурата, Секондерабада и Патны.

• Credit for designing the massive and majestic buildings of colonial Patna goes to the architect, J. F. Munnings.

  Честь проектирования массивных и величественных зданий колониальной Патны досталась архитектору И. Ф. Маннингс.

• Legend ascribes the origin of Patna to the mythological King Putraka who created Patna by magic for his queen Patali, literally "trumpet flower", which gives it its ancient name Pataligrama.

  Легенда приписывает основание Патны мифологическому королю Патраке, создавшему Патну при помощи магии для своей королевы Патали (дословно «трубный цветок»), которая дала ей её древнее имя Паталиграма.

Другие варианты перевода слова patna

• Патна
• Патна
• Патне
• Патну