Commodification and patenting of indigenous people's DNA |
Превращение ДНК коренных народов в товар и ее патентование |
Patenting software is widespread in the US. |
В настоящее время патентование программного обеспечения на законодательном уровне получило распространение в США. |
Patenting has become a strategic tool for companies since not a single patent but patent portfolio can secure market access, and risk and uncertainty management is the key to understanding the strategy of patenting system. |
Патентование стало для компаний стратегическим инструментом, поскольку обеспечить доступ на рынок может не один патент, а портфель патентов, а ключом к пониманию стратегии функционирования системы патентования является управление рисками и неопределенностями. |
Several delegates discussed the issue of laxness of giving software patents even though actual policy in the European Union did not recommend patenting. |
Ряд делегатов обратили внимание на то, что патенты на программное обеспечение получить очень легко, даже несмотря на то, что на практике Европейский союз не рекомендует производить такое патентование. |