Примеры в контексте "Patenting - Патентуют"

Перевод

Примеры

Примеры: Patenting — Патентуют

• Many private-sector entities are documenting, classifying and often patenting such information for later commercial or scientific use.

  Многие организации частного сектора документируют, классифицируют и нередко патентуют такую информацию для ее последующего использования в коммерческих или научных целях.

• The Supreme Court hears a patent case involving companies that are patenting human genes.

  Верховный Суд рассматривает патентное дело, с участием компаний, которые патентуют человеческий геном.

• Equally important causes of concern were abuses of intellectual property rights by transnational corporations which were patenting biological resources of developing countries without recognizing community rights and without benefit sharing.

  Озабоченность вызывают также посягательства на права интеллектуальной собственности со стороны транснациональных корпораций, которые патентуют биологические ресурсы развивающихся стран, не признавая общинные права и лишая людей выгод, связанных с совместным использованием.

Другие варианты перевода слова patenting

• Патентование
• Патентирование
• Патентирования
• Выдачи патентов
• Патентную