Fresh fish, you want your pasta? |
Свежая рыба, ты будешь макароны? |
Rice, pasta with butter, soup? |
Рис, макароны с маслом, суп? |
Kenny, who now makes his riders, you know, eat pasta, drink orange juice and go to bed early. |
Кенни заставляет своих гонщиков есть макароны, пить апельсиновый сок и рано ложиться спать. |
So, what's your favorite pasta? |
А какие у вас любимые макароны? |
Potatoes, pasta... and a few tins of tuna! |
Картошка, макароны и несколько банок тунца. |
And the other major thing is that we use about four times more sauce on the pasta than the Italians do. |
Ещё интересно, что мы кладём где-то в 4 раза больше соуса в макароны, чем итальянцы. |
I've always wanted to learn how to make fresh pasta, but I've been too lazy, thank you. |
Я всегда хотел научиться готовить макароны, но мне было лень, спасибо. |
Because I wouldn't eat your pasta? |
Потому я не ела ваши макароны? |
We need glue, we need paper, we need pasta. |
Нам нужен клей, нужна бумага, нужны макароны. |
We need to get the pasta and better to get there early! |
Нужно получить макароны, и лучше прийти первыми. |
Papa! Today, we're having pasta with sauce! |
Сегодня у нас макароны с соусом! |
No, we want to give them pasta and roast chicken! |
Мы хотим дать им макароны, жареных цыплят. Довольны? |
You know how much salt to put in the pasta? |
Знаешь, сколько соли надо класть в макароны? |
You do realize that you're eating cold pasta with your coat on? |
А ты заметила, что ешь холодные макароны, не раздев пальто? |
I mean, "Why consummate two years of unbridled passion when we can have pasta?" |
"Зачем предаваться накопившейся за два года страсти, если нельзя съесть макароны?" |
Can I get the pasta with the sauce on the side? |
Можно мне макароны с соусом отдельно? |
Don't warm it in the microwave, it'll go soggy, but you can microwave the stew and pasta. |
Не разогревай его в микроволновке, он станет слишком водянистым, но ты можешь разогреть в ней рагу и макароны. |
for the lunch the cafeteria will be serving meat loaf or veggie pasta. |
На ланч сегодня на выбор мясной хлеб и макароны с зеленью |
I'm sorry, but where might I find the pasta? |
Мне очень жаль, но где я могу найти макароны? |
Or a love affair with a tall, unshaven Italian man who cooks you pasta puttanesca. |
Или любовные интрижки с высоким, небритым итальянцем, который готовит тебе макароны с итальянским соусом. |
The same pasta only other packaging is also a free program ham Locator. |
Макароны же только другой упаковке также бесплатный ветчиной программе Locator. |
The only thing hotter than our deals is our pasta. |
"Горячее наших скидок лишь наши макароны". |
So, pasta with tomato and basil, but today it's macaroni. |
Итак, паста с томатами и базиликом, но сегодня это макароны. |
Delicious pasta, just like back home. |
Макароны замечательные, точно как дома. |
Agness made some pasta thing, and she ran out of olive oil. |
Агнесс готовит макароны с чем-то, а оливковое масло кончилось. |