Alphabetizing the pasta, from angel hair to ziti. |
Расставил макароны в алфавитном порядке от "Волос Ангела" до "Зити". |
Kids love pasta in tomato sauce. |
Дети любят макароны с томатным соусом. |
Napoleon Bonaparte opened pasta in 1796... |
Наполеон Бонапарт открыл макароны в 1796-м... |
It was delicious pasta, Laura, thanks. |
Макароны были очень вкусные, Лаура, спасибо. |
An assortment, smoked fish, sausages, pasta... |
Копченая рыба, колбаса, макароны... |
She's also probably never ordered the pasta special in the cafeteria. |
Она, наверное, так же никогда не заказывала макароны в кафетерии. |
Don't touch the pasta in the fridge, I'm having it later. |
Не трогай макароны в холодильнике, я их потом съем. |
See, the hard part is to find a pasta that captures the individual. |
Понимаешь, самое трудное, найти макароны, которые выразят индивидуальность. |
He had to use corkscrew pasta. |
Обязательно нужно было использовать спиральные макароны. |
I don't want all that pasta. |
И я не хочу есть макароны. |
So, ready or not, the pasta is coming off the stove. |
Готова или нет, но макароны убегают. |
If you want to make pasta, then do it now before Gerti comes. |
Если хотите сделать макароны, сделайте сейчас, до прихода Герти. |
The pasta is homemade agnolotti with veal ragout and we prepare that al dente. |
Макароны ручной работы Агнолотти с телячьим рагу, и мы готовим всё "аль дэнтэ". |
I do not miss ever even pasta or pizza. |
Я не пропускаю никогда даже макароны или пиццу. |
Fine pasta, like thin thread, should be cooked for a shorter period, i.e. |
Мелкие макароны, как тонкая нитка, нужно варить короче те. |
Fruits and vegetables with pasta and fish are the main dishes of the Sicilian gastronomy. |
Овощи, зелень, макароны и рыба являются главными ингредиентами сицилийской кухни. |
She hand-rolls the pasta every weekend, Shawn. |
Она вручную раскатывает макароны каждые выходные, Шон. |
Haskell said he was in a restaurant that serves pasta with a piano bar. |
Хаскелл сказал, что он был в ресторане, где подают макароны и есть пианино. |
Some pasta or rice, go ahead. |
Какие-то макароны или рис - это, пожалуйста. |
Sundays is pasta, and mondays is sandwiches. |
По воскресеньям макароны, по понедельникам сэндвичи. |
And you want some pasta so I can have some. |
А ты закажешь макароны, и я у тебя их попробую. |
I buy wine, Cook the pasta. |
Я куплю вина, сварим макароны. |
Carol, I'm a man of many interests, but my true passion might be pasta. |
Кэрол, я человек многогранный, но моя истинная страсть - макароны. |
And then you're eating pasta with your granddaughter's ethnic boyfriend. |
И вот ты ешь макароны с цветным парнем твоей внучки. |
Pizza, pasta, gelato, cheese... |
Пицца, макароны, мороженое, сыр. |