Примеры в контексте "Paltrow - Пэлтроу"

Перевод

Примеры

Примеры: Paltrow — Пэлтроу

• Weinstein later warned Paltrow not to tell anyone else.

  Вайнштейн позже предупредил Пэлтроу, чтобы она никому не рассказывала о случившемся.

• I'll just dump it on Gwyneth Paltrow's blog.

  Скину его в блог Гвинет Пэлтроу.

• We got lucky, it could've been Gwyneth Paltrow's head.

  Нам повезло, это могла бы быть голова Гвинет Пэлтроу.

• Paltrow has produced short films about actors for the New York Times.

  Пэлтроу выпустил короткометражный фильм об актёрах New York Times.

• I was getting really tired of hearing how someone thought you were Gwyneth Paltrow from behind.

  А то меня уже достало выслушивать, как кто-то принял тебя за Гвинет Пэлтроу со спины.

• I thought that Gwyneth Paltrow would be in it more.

  Я подумала, может в ней будет побольше Гвинет Пэлтроу.

• She came in for the Gwyneth Paltrow...

  Она хотела как у Гвинет Пэлтроу...

• Murphy also intended for guest star Gwyneth Paltrow to return as substitute teacher Holly Holliday.

  Мёрфи также намеревается пригласить Гвинет Пэлтроу вернуться в роли заменяющего учителя Холли Холидей.

• Like I was just yelling Gwyneth Paltrow on TV, you're not the center of the universe.

  Как я только что кричала Гвинет Пэлтроу в телевизоре, ты не центр вселенной.

• People say I look a lot like Gwyneth Paltrow...

  Говорят, я очень похожа на Гвинет Пэлтроу...

• We created fully formed embryos with Gwyneth Paltrow's twin and just popped 'em into you to grow.

  Мы создали полностью сформировнные эмбрионы с близнецом Гвинет Пэлтроу и просто засунули их в тебя, чтобы вырастить.

• Isn't that Gwyneth Paltrow's lifestyle blog?

  Это не блог о стиле и жизни Гвинет Пэлтроу?

• In 2014, Paltrow began dating producer Brad Falchuk, whom she met on the set of Glee.

  В 2014 году Пэлтроу начала встречаться с продюсером Брэдом Фэлчаком, с которым познакомилась на съёмках сериала «Хор».

• At the age of 24, Paltrow was engaged to actor Brad Pitt, whom she dated from 1994 to 1997.

  Пэлтроу встречалась с актёром Брэдом Питтом с 1994 по 1997 год, с которым была помолвлена.

• Is it like what Gwyneth Paltrow gives her kids?

  Такие же Гвинет Пэлтроу даёт своим детям?

• Just the good stuff - Morrissey, Gwyneth Paltrow,

  Только хорошее - Морисси, Гвинет Пэлтроу,

• And Daisy Buchanan and Amy March and Gwyneth Paltrow... five different roles she's played.

  И от Дэйзи Бьюкенен, и от Эми Марч, и от Гвинет Пэлтроу... от пяти разных ролей, которые она играла.

• I drank them to fit into my bridesmaid's dress, and now my stomach is flatter than Gwyneth Paltrow's.

  Я пила их чтобы влезть в мое платье подружки невесты, и теперь мой живот более плоский чем у Гвинет Пэлтроу.

• I thought it was more Gwyneth Paltrow, "Shakespeare in love."

  А я думала, было больше похоже на Гвинет Пэлтроу, "Влюбленный Шекспир".

• Kevin Spacey - he did the same thing to Gwyneth Paltrow at the end of the movie Seven.

  Нет. Кевин Спейси... он сделал такое же с Гвинет Пэлтроу в конце фильма "Семь".

• Madonna and Gwyneth Paltrow will return to live in NYC?

  Мадонна и Гвинет Пэлтроу будет возвращаться и жить в Нью-Йорке?

• In May 2005, Paltrow became the face of Estée Lauder's Pleasures perfume.

  В мае 2005 года Пэлтроу была объявлена новым лицом духов Pleasures парфюмерной компании Estée Lauder.

• The engagement was called off, according to Paltrow, because she was not ready for marriage.

  Их помолвка была разорвана, поскольку, по словам Пэлтроу, она была не готова к браку.

• The song inspired the name of Martin and Paltrow's second child, Moses Bruce Anthony Martin, born in 2006.

  Песня фактически дала имя второму сыну Мартина и Пэлтроу, Мозесу Брюсу Энтони Мартину, родившемуся в 2006 году.

• Gwyneth Paltrow wants to be our assistant?

  Гвинет Пэлтроу хочет быть нашей ассистенткой?

Другие варианты перевода слова paltrow

• Пелтроу