Like I was just yelling Gwyneth Paltrow on TV, you're not the center of the universe. |
Как я только что кричала Гвинет Пэлтроу в телевизоре, ты не центр вселенной. |
Just the good stuff - Morrissey, Gwyneth Paltrow, |
Только хорошее - Морисси, Гвинет Пэлтроу, |
In May 2005, Paltrow became the face of Estée Lauder's Pleasures perfume. |
В мае 2005 года Пэлтроу была объявлена новым лицом духов Pleasures парфюмерной компании Estée Lauder. |
Or Sophie and Gwyneth Paltrow! |
Или Софи и Гвинет Пэлтроу! |
They first broke up in early 1999; soon afterward, Paltrow persuaded Affleck to star in the film Bounce with her. |
Они расстались в начале 1999 года; вскоре после расставания Пэлтроу уговорила Аффлека сняться вместе с ней в фильме «Чужой билет». |