From what we can ascertain, we think it works a lot like a pacemaker. |
Исходя из того, что нам известно, мы думаем, что он работает как кардиостимулятор. |
Francesca's pacemaker is functioning well, and I reviewed Ivy's post-op echo |
Кардиостимулятор работает хорошо, я посмотрела послеоперационное эхо |
Didn't you once say you wanted to develop a new pacemaker? |
Ты разве не говорил, что вы хотели разработать новый кардиостимулятор? |
Okay, the airlift is on its way to take you to San Miguel, get you a real pacemaker. |
Вертолет уже в пути, Он доставит тебя в Сан-Мигель, где ты получишь настоящий кардиостимулятор. |
Since when do you got a pacemaker? |
С каких пор у тебя кардиостимулятор? |
When Duke woke up from his heart surgery when he had his pacemaker put in, |
Когда Дюк очнулся после операции на сердце, когда ему установили кардиостимулятор, |
Unless you're using a pacemaker, Or a titanium hip, Or steel plate in your head. |
Если ты не используешь кардиостимулятор, или титановую вставку в бедре, или металлическую пластину в голове. |
Who knew Tierney had a pacemaker? |
Кто знал, что у Тирни кардиостимулятор? |
Well, his heart rhythm had become very erratic, probably due to the electrical shock, so I had to implant a pacemaker. |
Его сердечный ритм стал крайне нестабильным, скорее всего, из-за удара током, поэтому мне пришлось установить кардиостимулятор. |
What exactly does this external pacemaker do? |
А что именно этот наружный кардиостимулятор делает? |
One of my foster dads, he had a pacemaker |
У одного из моих отчимов был кардиостимулятор, |
We don't want people's cameras or cell phones blowing up like Duke's pacemaker. |
Мы же не хотим, чтобы их камеры или сотовые взорвались. как кардиостимулятор Дюка |
Now, did you know it takes less than 110 volts to stop the average pacemaker? |
Итак, ты знал, что нужно меньше 110 вольт, чтобы остановить кардиостимулятор? |
I got a new pacemaker, I can go all day! |
У меня новый кардиостимулятор, меня так просто не возьмёшь. |
I mean, if he wants me to get exercise to test out this pacemaker, then who am I to question him? |
Если он хочет, чтобя я делал упражнения, чтобы протестировать этот кардиостимулятор, то кто я такой, чтобы спорить с ним? |
Duke, is it your pacemaker? |
Дюк, это твой кардиостимулятор? |
Duke, is it your pacemaker? |
Дюк, это ваш кардиостимулятор? |
Apparently, his pacemaker malfunctioned. |
Видимо, сломался его кардиостимулятор. |
One of the aldermen has a pacemaker. |
У одного из членов управления кардиостимулятор |
Apparently, his pacemaker malfunctioned. |
Видимо, кардиостимулятор дал сбой. |
By using his pacemaker as a weapon. |
Используя кардиостимулятор как оружие. |
It's about this big, the size of a pacemaker. |
Вот такого размера с кардиостимулятор. |
Do you have a pacemaker? |
У вас есть кардиостимулятор? |
Does someone here have a faulty pacemaker? |
А у вас стоит кардиостимулятор? |
But your pacemaker is defective. |
Но ваш кардиостимулятор неисправен. |