| This pacemaker was installed to control that condition. | Этот кардиостимулятор был вживлён ему, чтобы контролировать его состояние. |
| Not if you have a faulty pacemaker. | Не в том случае, если у вас барахлит кардиостимулятор. |
| You already have a pacemaker and take six pills a day. | У тебя и так кардиостимулятор, и ты пьешь по 6 таблеток в день. |
| I wish they'd invent a pacemaker that zapped your heart every moment you started falling for Mr. Wrong. | Жаль, что не изобрели кардиостимулятор, который бил бы сердце током каждый раз, когда ты начинаешь влюбляться в мистера Неправильность. |
| Okay. His pacemaker is Internet addressable, so a doctor can monitor and control their patient's heart functions 24/7. | Его кардиостимулятор имеет адрес в интернете, так что врач может наблюдать и контролировать функции сердца пациента круглосуточно. |
| He helped us track the signal that sped up Wiley's pacemaker. | Он помог отследить сигнал ускоривший кардиостимулятор Вайли. |
| The pacemaker was a success but enhanced Cross's circulatory system, mutating his body and giving him superhuman abilities. | Кардиостимулятор был успешным, но улучшал систему кровообращения Кросса, мутировал его тело и дал ему сверхчеловеческие способности. |
| I was only going to waste this money on a pacemaker, anyway. | Я же всё равно хотел растранжирить эти деньги на кардиостимулятор. |
| Following a second attack in 1989, she received an artificial pacemaker. | После второго приступа в 1989 году ей вживили искусственный кардиостимулятор. |
| It's basically a pacemaker for the nervous system to stop the tremors. | По сути, это кардиостимулятор для нервной системе, который останавливает дрожь. |
| He just got close to this thing, and his pacemaker exploded. | Он слишком близко подошёл к этой штуке, и его кардиостимулятор взорвался. |
| His pacemaker can be accessed wirelessly. | На его кардиостимулятор можно послать сигнал. |
| My Uncle took his pacemaker out when he found out they were invented by the Japanese. | Мой дядя выбросил свой кардиостимулятор, когда узнал, что его изобрели японцы. |
| Well, he had a pacemaker. | Ну, у него был кардиостимулятор. |
| In 1982, Rae had a pacemaker implanted. | В 1982 году Рэй внедрили кардиостимулятор в сердце. |
| I had to construct a pacemaker to keep your heart beating. | Я сконструировал кардиостимулятор, чтобы ваше сердце продолжало биться. |
| He needs a pacemaker and has checked into a hospital under the pseudonym Harry Lime. | Ему потребовался кардиостимулятор и он лег в больницу под псевдонимом Гарри Лайм. |
| They're going to give her a pacemaker tomorrow. | Они собираются дать ей кардиостимулятор завтра. |
| I got my mojo working and my pacemaker on cruise control. | У меня есть талисман и мой кардиостимулятор на круиз контроле. |
| You can see in 1926 the first pacemaker was invented. | Как видите, первый кардиостимулятор был разработан в 1926 году. |
| Okay, let's see what your pacemaker has to say. | Посмотрим, что нам скажет ваш кардиостимулятор. |
| You know, Simon never even told me he had a pacemaker. | А ведь Саймон мне даже не говорил, что у него кардиостимулятор. |
| Now, the condition will continue, but the pacemaker will slow its progress considerably. | Итак, такое состояние сохранится, но кардиостимулятор значительно замедлит его усугубление. |
| I'm going into hospital tomorrow - pacemaker. | Завтра я иду в больницу - кардиостимулятор. |
| Mrs. Crossley's getting a pacemaker today for a complete heart block. | Миссис Кроссли будет установлен кардиостимулятор по поводу полной сердечной блокады. |