Примеры в контексте "Overwhelm - Подавлять"

Перевод

Примеры

Примеры: Overwhelm — Подавлять

• In other cases, the sheer number of international actors tended to overwhelm rather than complement domestic response mechanisms.

  В других случаях большое число международных участников имеет тенденцию подавлять, а не дополнять внутренние механизмы реагирования.

• I wish I'd had someone to advise me because this life of ours it can overwhelm.

  Хотел бы я, чтобы мне тогда дали совет, потому как наша жизнь... она может подавлять.

• However, after 17 volleys, the British numbers began to overwhelm the Americans, and Glover ordered a withdrawal to another stone wall on the crest of a hill while the next regiment in line, the 26th Continentals, engaged the British.

  Тем не менее, после 17 залпов британцы начали численно подавлять, и Гловер приказал отходить за другую каменную стену, на гребне холма, в то время как в бой вступил следующий, 26-й полк.

Другие варианты перевода слова overwhelm

• Подавить
• Сокрушить
• Овладеть
• Ошеломить
• Поражают
• Переполнять
• Захлестнуть
• Обременять
• Изводить
• Больших трудностей
• Перегружать
• Превосходят возможности