Примеры в контексте "Outpace - Опережает усилия"

Перевод

Примеры

Примеры: Outpace — Опережает усилия

• The epidemic continues to outpace the response, with five new infections occurring for every two individuals who begin antiretroviral therapy.

  Развитие эпидемии по-прежнему опережает усилия по борьбе с ней - на каждых двух человек, приступающих к курсу антиретровирусной терапии, приходится пять новых случаев заражения.

• What is even more disturbing is that the growth of the epidemic continues to outpace the response to its spread.

  Еще больше тревожит то, что развитие эпидемии по-прежнему опережает усилия по борьбе с ней.

• The epidemic continues to outpace the HIV response; for every two people starting antiretroviral therapy, five are newly infected;

  Развитие эпидемии по-прежнему опережает усилия по борьбе с ВИЧ: на каждых двух человек, приступивших к курсу антиретровирусной терапии, приходится пять новых случаев заражения;

Другие варианты перевода слова outpace

• Опережать
• Обгонять темпы роста
• Превышать темпы роста