Примеры в контексте "Outing - Прогулки"

Перевод

Примеры

Примеры: Outing — Прогулки

• And our two lovers have perfect weather for their first public outing.

  Прекрасная погода для первой публичной прогулки наших влюбленных.

• Prince Hohenfels returns from his outing.

  Князь Хохенфельс возвращается из загородной прогулки.

• But you're okay with outing my mom?

  Но ты не против прогулки с моей мамой?

• Whether you are in Paris on business or for pleasure, you will find the multi-lingual reception staff at the Hotel Paix Republique friendly, competent and able to give help you plan a daily outing in the capital.

  Не важно, с какой целью Вы приехали в Париж, по делам или ради удовольствия, обходительные компетентные сотрудники стойки регистрации отеля Hotel Paix Republique, владеющие несколькими языками помогут Вам ежедневные прогулки по столице.

• You'll want your little buddies' parents to sign them after each outing, okay?

  Родители ваших "друзей" будут подписывать их после каждой прогулки.

• You know, today started as a really nice outing, but as usual, you had to ruin it.

  Знаешь, день начался с прекрасной прогулки, но, как всегда, ты все испортил.

• Just for one outing?

  Для прогулки по морю?

• I've had to make a change or two to the outing I had planned.

  Мне пришлось внести одно или два изменения в планах, касающихся прогулки.

• That'll be tomorrow's outing!

  Хорошо, поедем завтра, это даст нам повод для приятной прогулки!

• Ms. Lyndon's husband reported her missing after she and the baby failed to return home from an outing in Echo Park.

  Муж миссис Лайндон сообщил о пропаже, когда они с ребёнком не вернулись с прогулки из Эхо-Парка.

Другие варианты перевода слова outing

• Пикник
• Прогулку
• Поход
• Поездка
• Экскурсии
• Погулять
• Вылазка
• Выход в свет
• Прогуляться
• Прогулке
• Аутинга