| Sing, Orpheus... go ahead! | Пой, Орфей... смелее! |
| I'm close to you, Orpheus | Рядом с тобой, Орфей. |
| You will lose me, Orpheus | Ты потеряешь меня, Орфей. |
| Orpheus, you're killing me! | Орфей, ты убиваешь меня! |
| Orpheus didn't know Cegeste. | Орфей не знал Седжеста. |
| Orpheus, listen to me. | Орфей, послушай меня. |
| Orpheus, you know Death. | Орфей, ты знаешь Смерть. |
| Be careful, Orpheus. | Будь осторожней, Орфей. |
| Orpheus won't see My wrinkles. | Орфей не увидит мои морщины. |
| Come on, Orpheus. | Ну же, Орфей. |
| Orpheus was lost to Eurydice. | Орфей был потерян для Эвридики. |
| Hold me, Orpheus. | Обними меня, Орфей. |
| Orpheus, don't move. | Орфей, не двигайся. |
| Orpheus! What happened? | Орфей, что случилось? |
| It's true, Orpheus. | Это правда, Орфей. |
| Orpheus loves you, Eurydice. | Орфей любит тебя, Эвридика. |
| Orpheus must die first. | Орфей должен умереть первым. |
| I love you, Orpheus. | Я люблю тебя, Орфей. |
| Orpheus, you never drink! | Орфей, ты никогда не пил! |
| No, this is not Orpheus. | Нет, это не Орфей. |
| The album's artwork features an image of Auguste Rodin's sculpture of Orpheus and Eurydice. | На обложке альбома присутствует изображение скульптуры Огюста Родена «Орфей и Эвридика». |
| Orpheus should never have looked back. | Орфей ушёл, ни разу не обернувшись. |
| When Orpheus descends into hell, I'll be waiting for him with a fruit basket. | Когда сегодня Орфей спустится в ад, я буду ждать его с корзиной фруктов. |
| Despite a lukewarm reaction by viewers, critics appreciated the innovative perspective on the classic Greek tragedy of Orpheus and Eurydice and noted the originality of Nikolaidis' artistic techniques. | Несмотря на прохладную реакцию зрителей, критики оценили инновационный взгляд автора на классическую греческую трагедию «Орфей и Эвридика» и отметили своеобразие художественных приемов. |
| After that, Richard is brought back to his father's house where he discovers inside the secret room a painting of the ship, Orpheus. | После этого Ричард будет возвращен в дом своего отца и обнаружит внутри секретной комнаты картину корабля «Орфей». |