Примеры в контексте "Ornamentation - Орнаментом"

Перевод

Примеры

Примеры: Ornamentation — Орнаментом

• It is adorned with ornamentation showing a transition from classical to rococo style.

  Он украшен орнаментом, демонстрирующим переход от классицизма к стилю рококо.

• The spandrels of the arch are decorated with medallions and ornamentation.

  Пазухи сводов декорированы медальонами и орнаментом.

• Above the ornamentation of the tympanum of the stalactite arch there is a strip with an inscription of a religious nature.

  Над орнаментом тимпанов сталактитового свода имеется полоса с надписью религиозного характера.

• The initial "W" (3.3 cm) in red is decorated with green floral ornamentation.

  Инициал "Ш" (З, З см) выполнен красной краской и украшен растительным орнаментом зеленого цвета.

• The house is built of Woolpit brick, with Coade stone ornamentation.

  Дом построен из вулпитского кирпича с орнаментом из коудского камня.

• It is sometimes marked by the contrast between the simple, solid construction demanded by the new environment and the Baroque ornamentation exported from Spain.

  Отличался он контрастностью простых и прочных сооружений, обусловленных новой обстановкой, и орнаментом в стиле барокко, привезенном из Испании.

Другие варианты перевода слова ornamentation

• Украшение
• Орнамента
• Орнаментации
• Орнаменты
• Орнаментах
• Орнаментами
• Орнаментов
• Орнаментику
• Орнаментацию
• Орнаментация