Примеры в контексте "Ordnance - Снаряд"

Перевод

Примеры

Примеры: Ordnance — Снаряд

• Of course, explosive ordnance only become ERW once they are either abandoned, or used and fail to function as intended.

  Разумеется, взрывоопасный снаряд становится ВПВ только тогда, когда он был либо оставлен, либо применен и не сработал заданным образом.

• There's live ordnance, now get out!

  Это боевой снаряд, выходи!

• We've developed a new fan and a baffling design that - ordnance on target in three, two, one.

  Разработали новую форму крыла и специальный дизайн, который... снаряд готов на три, два, один.

• The Board found that, about five minutes later, another ordnance round exploded above the school, followed two to three minutes later by a further round, both dispersing dozens of burning fragments that fell on the school compound and on the people fleeing the classrooms.

  Комиссия установила, что примерно через пять минут над школой вновь взорвался снаряд, а через две-три минуты - еще один, из них посыпались десятки горящих осколков, которые падали на школьную территорию и на людей, выбегавших из классных комнат.

• That's live ordnance!

  Это боевой снаряд, выходи!

• That would be the ordnance field.

  Должно быть, артиллерийский снаряд.

Другие варианты перевода слова ordnance

• Боеприпас
• Снарядов
• Снаряды
• Ordnance
• Артиллерия
• Устройств
• Картографического
• Средств поражения
• Снарядами