There's been a string of abductions in olympia, washington, going back 9 months. |
В Олимпии, штат Вашингтон, за последние 9 месяцев произошла серия похищений. |
In a state park just east of olympia. |
В заповеднике штата к востоку от Олимпии. |
On his way home from a late shift at Olympia Provisions. |
Он возвращался домой после смены в Олимпии. |
Karkas was trained by the scholars in Olympia and assisted in Kro's rebellion against Ghaur. |
Каркас обучался учеными в Олимпии и помогал восстанию Кро против Гаура. |
But the car was still based on the pre-war Olympia. |
Но машина по-прежнему была основана на довоенной Олимпии. |
A statue in his honour was erected in Olympia. |
Его статуя была поставлена в Олимпии. |
And then she actually invited me... to meet her in Olympia. |
А потом она пригласила меня... встретиться в Олимпии. |
We saw armored cars and plenty of weapons at Olympia. |
В Олимпии мы видели броневики и кучу оружия. |
If you feel any symptoms, come to Olympia. |
Если у вас проявились симптомы, обратитесь к Олимпии. |
Cease and desist all operations at Olympia. |
Немедленно прекратить все действия в Олимпии. |
In a joyous celebration, the fire from Olympia brought light to our Headquarters and carried the message of peace and solidarity. |
На этом радостном празднике огонь Олимпии осветил Центральные учреждения, неся с собой послание мира и солидарности. |
Evryware Inc. is a computer game development company based in Olympia, Washington, USA. |
Evryware Inc. - разработчик компьютерных игр, компания основана в Олимпии (Вашингтон), США. |
In the late 1980s, while living in Olympia, near Seattle, he worked with many indie label artists. |
В конце 1980-х, когда он жил в Олимпии, около Сиэтла, он работал с многими инди-лейбловыми музыкантами. |
Keller was born in Olympia, Washington. |
Келлер родился в Олимпии, штат Вашингтон. |
From 1935 to 1937 the Olympia had a 1.3-litre engine. |
С 1935 по 1937 г. в Олимпии был 1,3-литровый двигатель. |
In ancient Greece peace was highly valued, since all hostilities ceased during the games that took place in Olympia. |
В Древней Греции мир ценили очень высоко, поскольку на время игр, которые происходили в Олимпии, военные действия прекращались. |
The Centre in Olympia will offer a sanctuary to support peace-building. |
Центр в Олимпии станет храмом для тех, кто выступает в поддержку миростроительства. |
The Cultural Olympiad is a permanent institution seated at Ancient Olympia. |
Олимпиада культуры является постоянным учреждением, штаб-квартира которого расположена в Древней Олимпии. |
I began to go out with this girl, Tracy and we put together and we moved along with Olympia. |
Я начал встречаться с девушкой по имени Трейси мы стали жить вместе в Олимпии. |
In 1874 he was sent to Athens by the German government and there concluded an agreement by which the excavations at Olympia were entrusted exclusively to Germany. |
В 1874 году он был отправлен в Афины правительством Германии и заключил соглашение, по которому раскопки в Олимпии были разрешены исключительно для Германии. |
The first Crufts show held by the Kennel Club was in 1948 at Olympia, London. |
Первое шоу Крафтс, проведенное Кеннел-клубом, была в 1948 году в Олимпии (Лондон). |
He was 34 years old when he performed at the Olympia for the first time, thanks to his impresario, Moïse Benitah, who managed to convince Jean-Michel Boris and Paulette Coquatrix. |
Фредерику Франсуа было 34 года, когда он впервые смог выступить в Олимпии, благодаря своему менеджеру Моису Бенита (Moïse Benitah), которому удалось договориться с Жаном-Мишелем Борисом (Jean-Michel Boris) и Паулет Кокетрикс (Paulette Coquatrix). |
The American Northwest saw the creation of acts such as Karp, Lync and Unwound, all hailing from the Olympia, Washington area. |
На северо-западе США появились Кагр, Lync и Unwound, все родом из Олимпии. |
For three weeks, from 1 to 18 March 1990, Frédéric François performed at the Olympia. |
В течение З недель, с 1 по 18 марта 1990, концерты Фредерика Франсуа были в программе Олимпии. |
The statue of Zeus at Olympia was one of the seven wonders of the ancient world. |
Статуя Зевса в Олимпии - одно из семи чудес Древнего Мира. |