| Just like you cared about Olivia Findlay when your name was Seth Palmer... | Так же, как ты любил Оливию Финдлей, когда тебя звали Сет Палмер... |
| But Stevie felt like I had betrayed Olivia. | Но Стив решил, что я предаю Оливию. |
| I sometimes think she wishes she was taken, not Olivia. | Иногда мне кажется, она жалеет, что забрали Оливию, а не её. |
| And that's what I sent Olivia to get. | И это то, за чем я отправил Оливию. |
| Well, as the story goes, Roman's dad was touring biomedical facilities in England when he first met Olivia. | Ну, как рассказывают, отец Романа искал биомедицинские объекты в Англии, где он впервые встретил Оливию. |
| I pawned off my work on Olivia. | Я свалил всю работу на Оливию. |
| I did this so you would find Olivia. | Я это сделал, чтобы ты нашел Оливию. |
| You're puzzled and bewildered because your foolish logic tells you that you should love Olivia. | Ты озадачен и сбит с толку из-за твоей дурацкой логики говорящей тебе, что ты должен любить Оливию. |
| Even I don't have drugs strong enough to forget they kidnapped Olivia to the other side. | Даже у меня нет достаточно сильных лекарств что бы забыть как они украли Оливию в свой мир. |
| Looks like somebody overrode the normal timing, forcing Olivia's light to turn red. | Думаю, кто-то перенастроил светофор, заставив Оливию остановиться на красный. |
| The real driver crashes into Olivia Hamilton, killing her. | Оливию Хэмильтон убил тот, кто был на месте водителя. |
| Now, maybe Denny loved Olivia. I don't know. | Может быть, Денни и любил Оливию, не знаю. |
| We are not gathering ammunition against Olivia. | Мы не собираем компромат на Оливию. |
| They mercilessly attack Olivia, and I have to stop my own party from investigating me. | Они безжалостно набросились на Оливию, а я должен остановить расследование своей же политической партии против меня. |
| I want you to stab Olivia in the heart. | Я хочу чтобы ты заколол Оливию прямо в сердце. |
| All right, Brady said he hit Olivia with a baseball bat. | Итак, Брэйди сказал, что он ударил Оливию бейсбольной битой. |
| You placed Olivia in a dangerous position. | Ты поставил Оливию в опасное положение. |
| We saw Olivia and Luke walking and we stopped for them. | По пути мы увидели Оливию и Люка и остановились, чтобы подбросить их. |
| I don't want to make Olivia live with people that will resent having her. | Я не хочу заставлять Оливию жить с людьми, которые возмущены её приездом. |
| I would take Olivia as my mistress. | Я бы взял Оливию как мою любовницу. |
| The police think she killed Olivia in Sydney. | Полиция считает, что она убила Оливию в Сиднее. |
| The day she killed Olivia, Jane saw a Sydney neurologist to discuss her condition. | В день, когда она убила Оливию, Джейн была на приеме у сиднейского невропатолога по поводу ее состояния. |
| She played Olivia in Trevor Nunn's film version of Twelfth Night in 1996. | В 1996 она играла Оливию в фильме Тревора Нанна «Двенадцатая ночь». |
| I told you what the right thing, ethically, was to do... leaving Olivia... | Я сказал тебе, как правильно стоило бы поступить... оставить Оливию... |
| Tomorrow, when I drop Olivia off, you will be gone. | Завтра, когда я привезу Оливию домой, тебя там не будет. |