Примеры в контексте "Off-line - Из строя"

Перевод

Примеры

Примеры: Off-line — Из строя

• Engines 1 and 2 are off-line!

  Двигатели 1 и 2 вышли из строя.

• I think the inhibitor's gone off-line.

  Похоже, ингибитор вышел из строя.

• The holographic projectors in Sick Bay went off-line at 0300.

  Голографические проекторы медотсека вышли из строя в 3:00.

• The sensor array went off-line.

  Сенсоры вышли из строя.

• Our weapons are off-line.

  Наше оружие выведено из строя.

• Forward emitters are off-line.

  Носовые эмиттеры вышли из строя.

• My weapons are off-line.

  Мои орудия выведены из строя.

• The warp core is off-line.

  Варп ядро вышло из строя.

• Sensors and warp drive are off-line.

  Сенсоры и варп-двигатель вышли из строя.

• Take the weapon off-line, but salvage the intelligence.

  Вывести из строя оружие, но сохранить интеллект.

• Tractor beams and transporters off-line.

  Буксирный луч и транспортеры вышли из строя.

• Warp engines are off-line.

  Варп-двигатель вышел из строя.

• Power transport systems are off-line.

  Система подачи питания вышла из строя.

Другие варианты перевода слова off-line

• Отключены
• Автономном режиме
• Оффлайн
• Автономной
• Не работают
• Отключились
• Отключен
• Оффлайновых
• Отключена
• Автономных
• Выключен
• Отключился