| TEAP Oct. 2014 Report on the Evaluation of Essential Use Nominations | Доклад ГТОЭО об оценке заявок в отношении основных видов применения, октябрь 2014 года |
| Oct. 2004, 30 trainers trained. | На октябрь 2004 года подготовлено 30 инструкторов. |
| UN GA Special Session, Bangkok, Oct 1999, for Outlining a Regional Perspective on Social Development. | Специальная сессия Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций с целью наметить региональные перспективы социального развития, Бангкок, октябрь 1999 года. |
| Writer Arnold Drake and Infantino created the supernatural superhero Deadman in Strange Adventures #205 (Oct. 1967). | Писатель Арнольд Дрейк совместно с Инфантино создал сверхъестественного супергероя Дэдмена и представил его в выпуске Strange Adventures #205 (октябрь 1967). |
| The Interdimensional Council of Reeds first appeared in Fantastic Four #570 (Oct 2009). | Межпространственный Совет Ридов впервые появился в Fantastic Four #570 (Октябрь, 2009). |
| Source: DAFIF (effective Oct. 2006). | Источник: DAFIF (действительно на октябрь 2006 г). |
| Oct. 2011 Rebadging model Mitsubishi Delica discontinued. | Октябрь 2011: переименованная модель Mitsubishi Delica прекращена. |
| Oct. 1999 Organizer, Gender Equality Session, International NGO Conference in Seoul | октябрь 1999 года Организатор, сессия по вопросам гендерного равенства, Международная конференция НПО в Сеуле. |
| Source: Rwanda Social Security Fund (CSR): Annual statistical bulletin 2007, Oct. 2008. | Источник: Касса социальной помощи Руанды: Ежегодный статистический бюллетень 2007 года, октябрь 2008 года. |
| Workshop on corporate governance in the wake of the financial crisis: linking governance, strategy and sustainability (Oct 2010). | Рабочее совещание по вопросу о корпоративном управлении после финансового кризиса: увязка аспектов управления, разработка стратегий и устойчивость (октябрь 2010 года). |
| CCSS Committee (Oct. 94) | Комитет по координации ведения статистики услуг (октябрь 1994 года) |
| The original Atom, Al Pratt, first appeared in All-American Comics #19 (Oct. 1940). | Самый первый Атом, Эл Пратт, впервые появился в «All-American Comics» Nº 19 (октябрь 1940 года). |
| The character was transformed into Kurse in Secret Wars II #4 (Oct. 1985). | Персонаж был преобразован в Курс в Secret Wars II Nº 4 (октябрь 1985). |
| Brain Drain first appears in Invaders #2 (Oct. 1975) and was created by writer Roy Thomas and artist Frank Robbins. | Персонаж впервые появляется в Invaders #2 (Октябрь 1975) и был создан писателем Роем Томасом и художником Фрэнком Роббинсом. |
| Telematics networks (Oct. 94) | телематические сети (октябрь 1994 года) |
| Tourism: Methodology (Oct. 94) | Туризм: методология (октябрь 1994 года) |
| Task Force - Trade (Oct. 94) | Целевая группа по торговле (октябрь 1994 года) |
| Energy prices (Oct. 94) | Цены на энергию (октябрь 1994 года) |
| Crop statistics (Oct. 95) | Статистика растениеводства (октябрь 1995 года) |
| Animal products statistics (Oct. 95, 1 Quarter 96) | Статистика продукции животноводства (октябрь 1995 года, первый квартал |
| Technical Group for Educ. Statistics and Indicators (Oct. 95) | Техническая группа по статистическим данным и показателям в области образования (октябрь 1995 года) |
| Working Group on population forecasts (Oct. 95) | Рабочая группа по демографическим прогнозам (октябрь 1995 года) |
| Oct. 1999 Legal Reform of the Post-Reform Government: A Proposal | Октябрь 1999 года "Правовая реформа нового правительства: предложение" |
| Sept. 1994 to Oct. 1999 Ambassador of Egypt to the Republic of South Africa | Сентябрь 1994 - октябрь 1999 года посол Египта в Южноафриканской Республике |
| (a) Training session, Baku, planned for Oct. 2010 | а) учебная сессия, Баку, запланирована на октябрь 2010 года |