Примеры в контексте "Obscuration - Светонепроницаемое покрытие"

Перевод

Примеры

Примеры: Obscuration — Светонепроницаемое покрытие

• 5/ The obscuration shall extend at least as far as the cylindrical part of the bulb.

  5/ Светонепроницаемое покрытие должно доходить по крайней мере до цилиндрической части колбы.

• 8/ The obscuration shall extend to at least angle 3 and shall be at least as far as the undistorted part of the bulb defined by angle 1.

  8/ Светонепроницаемое покрытие должно, как минимум, охватывать поверхность, ограниченную углом 3, и доходить до неискаженной части колбы, находящейся в пределах угла 1.

• Sheet H8/2, footnote 7/, amend to read: "7/ The obscuration shall extend at least to the cylindrical part of the bulb on the whole bulb top circumference.

  Спецификация Н8/2, сноску 7/ изменить следующим образом: "7/ Светонепроницаемое покрытие должно доходить по крайней мер до цилиндрической части колбы по всей ее верхней окружности.

Другие варианты перевода слова obscuration

• Матового затемнения
• Зона затемнения
• Помрачение