Aegean numbers was the numeral system used by the Minoan and Mycenaean civilizations. |
Эгейские цифры - система счисления, использовавшаяся минойской и крито-микенской цивилизациями. |
Numbers in the Armenian numeral system are obtained by simple addition. |
Числа в армянской системе счисления получаются путём простого сложения. |
Rules for formatting numbers in traditional numeral systems (like Roman numerals, Armenian numerals, ...). |
Правила для форматирование чисел в традиционных системах счисления (например, римские цифры, армянские цифры, ...). |
In this numeral system, any substring "100" can be replaced by "011" and vice versa due to the definition of the Fibonacci numbers. |
В этой системе счисления любая подстрока «100» может быть заменена на «011» и наоборот согласно определению чисел Фибоначчи. |
In 1702, Gottfried Wilhelm Leibniz developed logic in a formal, mathematical sense with his writings on the binary numeral system. |
В 1703 году Готфрид Вильгельм Лейбниц разработал формальную логику, математический смысл которой описан в его трудах и заключается в сведении логики к бинарной системе счисления. |
The system of Armenian numerals is a historic numeral system created using the majuscules (uppercase letters) of the Armenian alphabet. |
Армянская система счисления - историческая система счисления, созданная с использованием маюскулов (заглавных букв) армянского алфавита. |
Ideally, a numeral system will: Represent a useful set of numbers (e.g. all integers, or rational numbers) Give every number represented a unique representation (or at least a standard representation) Reflect the algebraic and arithmetic structure of the numbers. |
Система счисления: даёт представления множества чисел (целых и/или вещественных); даёт каждому числу уникальное представление (или, по крайней мере, стандартное представление); отражает алгебраическую и арифметическую структуру чисел. |
Just as the powers of two form a complete sequence due to the binary numeral system, in fact any complete sequence can be used to encode integers as bit strings. |
Так же, как степени двойки образуют полную последовательность (для двоичной системы счисления), фактически, любую полную последовательность можно использовать для кодировки целых чисел подобно битовым строкам. |
Tirhuta script uses its own signs for the positional decimal numeral system. |
Письмо тирхута имеет свой набор знаков для позиционной десятичной системы счисления. |
It is said to be the only language with a numeral system based exclusively on five, although quinary systems exist. |
Они говорят на единственном языке с системой счисления, основанной исключительно на 5, хотя на самом деле пятеричная система не является редкостью. |
Other titles considered were Ones and Zeroes-a reference to the binary numeral system-and Your Home May Be at Risk If You Do Not Keep Up Payments. |
Для лонгплея предлагались также названия Ones and Zeroes - ссылка на двоичную систему счисления - и Your Home May Be at Risk If You Do Not Keep Up Payments (рус. |
Leibniz's system uses 0 and 1, like the modern binary numeral system. |
В системе счисления Лейбница были использованы цифры 0 и 1, как и в современной двоичной системе. |
The binary numeral system, or base-2 number system, is a numeral system that represents numeric values using two symbols, usually 0 and 1. |
Двои́чная систе́ма счисле́ния - позиционная целочисленная система счисления с основанием 2. |
The Babylonians, who were famous for their astronomical observations and calculations (aided by their invention of the abacus), used a sexagesimal (base-60) positional numeral system inherited from either the Sumerian or the Eblaite civilizations. |
Вавилоняне, славившиеся своими астрономическими наблюдениями и расчётами (с помощью своего изобретения абака), унаследовали от шумерской и аккадской цивилизаций шестидесятеричную систему счисления. |
It features a pentadecimal (base-15) numeral system: ngui means 15, ngui ki means 15×2 = 30, and ngui ngui means 15×15 = 225. |
Интересной чертой языка является пятнадцатеричная система счисления: ngui означает 15, ngui ki означает 15× 2 = 30, а ngui ngui - 15×15 = 225. |