Примеры в контексте "Numbering - Численность которых составляет"

Перевод

Примеры

Примеры: Numbering — Численность которых составляет

• All the region's residents, numbering several hundred thousand, will be forced to pass through one large terminal at Qalandiya.

  Все жители этого региона, численность которых составляет несколько тысяч человек, будут вынуждены пользоваться одним крупным терминалом в Каландии.

• Mr. Wenaweser (Liechtenstein): International migrants numbering 191 million constitute an important factor in the global economy.

  Г-н Венавезер (Лихтенштейн) (говорит по-английски): Международные мигранты, численность которых составляет 191 миллион человек, представляют собой важный фактор глобальной экономики.

• In the Philippines the disabled, numbering 6.5 million, represented about 10 per cent of the population.

  На Филиппинах на долю инвалидов, численность которых составляет 6,5 млн. человек, приходится около 10 процентов населения.

• Of 18 major insurgent groups, 17 groups, numbering approximately 100,000, have now returned to the legal fold.

  Из 18 крупнейших повстанческих групп, численность которых составляет приблизительно 100000 человек, 17 уже отказались от незаконной деятельности.

• In Colombia, the only isolated group is thought to be the Caraballo, numbering about 200.

  В Колумбии единственной группой, проживающей в изоляции, считаются карабальо, численность которых составляет около 200 человек.

• He asked whether members of tribes, numbering 1.5 million people, were considered as indigenous people and had access to education and health services.

  Он интересуется тем, считаются ли племена, численность которых составляет 1,5 миллиона человек, коренным населением и обеспечен ли им доступ к образованию и медицинской помощи.

• The Ainu, numbering between 30,000 and 50,000, have resided for centuries on the northern Pacific island of Hokkaido.

  Айны, численность которых составляет от 30000 до 50000 человек, в течение многих столетий проживали в северной части острова Хоккайдо, расположенного в Тихом океане.

Другие варианты перевода слова numbering

• Нумерация
• Численностью
• Номера
• Которых насчитывается
• Насчитывающие
• Количестве
• Насчитывающая
• Насчитывающей
• Насчитывающее
• Насчитывает
• Насчитывавшие
• Нумерование