| It's spreading rapidly and my hand is already quite numb. | Он быстро распространяется и моя рука уже онемела. |
| My foot feels numb like it's fallen asleep. | У меня нога онемела, как будто уснула. |
| When she realized she was Lacy, she went numb. | Когда она поняла, что она и есть Лейси, то просто онемела. |
| We've hit the drills pretty hard, and by the fourth round, my hand went numb. | Мы маршировали на строевой подготовке, и к четвертому кругу у меня онемела рука. |
| But honestly, when you said that now, my arm just got numb on the left side. | Но честное слово, как только ты это сказала, у меня слева тут же рука онемела. |
| Common self-hypnotic techniques include: Glove anesthesia: Pretending the hand is numb and placing it upon a painful region to remove the sensation there. | Общие методы самогипноза включают: Перчаточная анестезия: Притворяясь, что рука онемела, поместить её в болезненную область, чтобы удалить чувствительность и там. |
| He had a sharp pain in his jaw, and his arm was numb. | У него заболела челюсть и онемела рука. |
| My hand went numb in there. | Моя рука онемела там. |
| Her left arm... it was numb. | Её лёвая рука... онемела. |
| I'm, like, numb inside. | Я как будто онемела внутри. |
| Are you getting numb? | Получается, ты онемела? |
| My leg's numb now. | Моя нога вся онемела. |
| That's why it's numb? | Вот почему она онемела? |
| And of course your arm goes numb. | Конечно же, рука онемела. |
| My foot suddenly went numb. | Моя нога неожиданно онемела. |
| My arm is numb. | У меня рука онемела. |
| My left arm is numb and tingly. | Левая рука онемела и покалывает. |
| My cheek went numb after the first dozen, but then I found a transfer who didn't know better. | Моя щека онемела после первого десятка... но потом я нашел простодушную девушку, которая тут еще никого не знает. |
| But as he was about to put his signature on the Proclamation his own hand was numb and shaking because he had shaken a thousand hands that morning at a New Year's reception. | Однако, когда он взял ручку, чтобы подписать Прокламацию, его рука онемела и начала дрожать, потому что на Новогоднем приёме в то утро он пожал тысячи рук. |
| (SIGHS) My head's gone numb. | У меня голова онемела. |
| My hand is numb. (Exhales) | А то моя уже онемела. |
| I am numb leg. | У меня нога онемела от холода. |
| My shoulder's numb, my arm's numb. | Плечо онемело, рука онемела. |