She says it makes her soul numb. |
Она говорит, что от него немеет душа. |
I know you think this is funny, but that's one of the signs, is your thing goes numb. |
Тебе смешно, а это один из симптомов, когда что-нибудь немеет. |
Every time I lean forward, I go dizzy and my arm's gone numb again. |
Каждый раз, когда я наклоняюсь у меня кружится голова и немеет рука. |
My arm is feeling numb. |
Что-то у меня рука немеет. |
You got numb tongue? |
У тебя немеет язык? |
Why is my face numb? |
Почему у меня лицо немеет? |
And I'm a hypochondriac, and I remember arm numb means heart attack. |
А я человек мнительный, и помню, что рука немеет перед сердечным приступом. |
At minute 12 I started to have ringing in my ears, and I started to feel my arm going numb. |
По прошествии 12 мину, в ушах появился звон и я почувствовал, как рука немеет. |
At minute 12 I started to have ringing in my ears, and I started to feel my arm going numb. |
По прошествии 12 минут, в ушах появился звон и я почувствовал, как рука немеет. |
And I'm a hypochondriac, and I remember arm numb means, I started to really get really paranoid. |
А я человек мнительный, и помню, что рука немеет перед сердечным приступом. |
My arm's starting to go numb. |
У меня рука немеет. |
Is your mouth still numb? |
Язык немеет? Скажи что-нибудь. |
Then he did the same to his legs, and gradually, moving up and led us this way, and let us see that he was cold and numb. |
А тот продолжил щипать ноги постепенно поднимаясь всё выше, чтобы мы видели, как постепенно немеет тело Сократа. |
"gradually moving upwards, showing us this way and letting us"see that he was getting cold and numb. |
Он продолжал щипать его ноги, постепенно поднимаясь всё выше чтобы мы видели, как постепенно немеет тело Сократа. |