Примеры в контексте "Nuke - Ядерную бомбу"

Перевод

Примеры

Примеры: Nuke — Ядерную бомбу

• He doesn't even have to detonate the nuke.

  Ему даже не нужно взрывать ядерную бомбу.

• Marchetti created a false positive, the perfect smokescreen to hide the nuke.

  Марчетти придумал, как отвести взгляд, отличное прикрытие для того, что спрятать ядерную бомбу.

• Well, controlling Bertha's like having the ultimate nuke.

  Контроль Берты - это как иметь мощнейшую ядерную бомбу.

• He took a tactical nuke and teleported into the middle of a high-density infection area.

  Он взял тактическую ядерную бомбу и телепортировался в центр области заражения с наивысшей плотностью.

• Even if you find the nuke, you can't disarm it in time.

  Даже если вы нашли ядерную бомбу, вы не сможете обезвредить её вовремя.

• She's going to nuke the city.

  Она собирается сбросить ядерную бомбу на город.

• My son, he set off the nuke.

  Мой сын, он взорвал ту ядерную бомбу.

• According to this manual, we're supposed to practice a duck and cover drill in case the dirty commies lob a nuke at us - during the night.

  Согласно руководству, мы должны тренировать навыки спасения в укрытии, на случай, если грязные коммунисты сбросят на нас ночью ядерную бомбу.

• So you can build a nuke of your own?

  Чтобы ты мог построить свою ядерную бомбу?

• You have more instructions, and if you don't follow them to the letter, I'll kill Simon and set the nuke off right now.

  У тебя есть больше инструкций, и если ты не будешь следовать им, я убью Саймона и взорву ядерную бомбу прямо сейчас.

• That or we can just go ahead and nuke 'em.

  Да, или просто сбросим на них ядерную бомбу.

• So what's the best way to transport a nuke without getting caught?

  Так как же лучше всего перевезти ядерную бомбу, чтобы тебя не поймали?

• I'm not handing over a nuke to save one life,

  Я не стану доставать тебе ядерную бомбу, чтобы спасти одну жизнь.

• What's it going to do when he crawls inside there with a nuke?

  А что будет, если затащить туда ядерную бомбу?

• With the US President's account you might even be able to launch a nuke.

  А с аккаунта президента США можно запустить ядерную бомбу.

• They have cross-phasal explosives, each one as powerful as a small nuke.

  У них есть межфазная взрывчатка, каждая мощностью с небольшую ядерную бомбу.

• I'd say nuke it, but I think someone already did.

  Нам бы сбросить на них ядерную бомбу, но кажется, кто-то уже это сделал.

• We are not dropping a nuke on this facility.

  Мы не сбросим туда ядерную бомбу.

• They can't set off that nuke.

  Они не должны сбрасывать ядерную бомбу.

• Tow it back out to sea and nuke it.

  Тогда отбуксируйте лодку обратно в море и взорвите ядерную бомбу.

• I know I promised we'd get you a nuke, and...

  Знаю, я обещал, что мы достанем Вам ядерную бомбу, и...

• Purgatory on the wrong side of the nuke.

  После такого на Пёргатори могут сбросить ядерную бомбу.

• After we nuke ourselves to kingdom come, dear.

  Когда мы взорвем ядерную бомбу и отправимся на тот свет.

• If these guys wanted to set off a nuke, why haven't they done it already?

  Если они хотели запустить ядерную бомбу, почему еще не сделали этого?

• Though we've built a nuke, we're no match for them.

  мы хоть и смогли создать ядерную бомбу, но она нам все еще не по зубам.

Другие варианты перевода слова nuke

• Атомная бомба
• Ядерное оружие
• Ядерная бомба
• Бомбы
• Взорвать
• Nuke
• Облучить
• Боеголовку
• Нюк
• Бомбить
• Ядерной бомбой
• Взрывать