Примеры в контексте "Novorossiysk - Новороссийске"

Перевод

Примеры

Примеры: Novorossiysk — Новороссийске

• After one year in Novorossiysk Ševļakovs moved to FK Daugava Rīga where he played until 1990 having more than 330 appearances for the club.

  После одного года в Новороссийске перешёл в рижскую «Даугаву», за которую выступал до 1990 года, проведя более 330 игр.

• The Cossacks failed to reach Taman, and as a result, many of them ended up in Novorossiysk with the sole purpose of getting on a ship.

  Казаки не сумели пробиться на Тамань, и в результате многие из них оказались в Новороссийске с единственной целью - попасть на корабли.

• The network grew rapidly: by 1996 the Technoshock had five stores in St. Petersburg, two in Omsk and Kemerovo and one in Novorossiysk.

  Сеть быстро росла: к 1996 году у «Техношока» было пять магазинов в Петербурге, по два в Омске и Кемерово и один в Новороссийске.

• Many of the officers of the Armed Forces of the South of Russia left in Novorossiysk committed suicide, not wanting to be captured, and many of those who became prisoners were later executed.

  Многие из оставшихся в Новороссийске офицеров Вооружённых сил Юга России покончили с собой, не желая попасть в плен, а многие из тех, кто всё же попал в плен - были казнены.

• On the night of March 26, in Novorossiysk warehouses were burning, and tanks with oil and shells were exploding.

  В ночь на 26 марта в Новороссийске жгли склады, цистерны с нефтью и взрывали снаряды.

Другие варианты перевода слова novorossiysk

• Новороссийск
• Новороссийска
• Новороссийского
• Новороссийском
• Новороссийский
• Новороссийской