Примеры в контексте "Novopolotsk - Новополоцке"

Перевод

Примеры

Примеры: Novopolotsk — Новополоцке

• Both are the nationals of Belarus and currently reside in Novopolotsk, Belarus.

  Оба они граждане Беларуси и в настоящее время живут в Новополоцке, Беларусь.

• The third gas-filling station was commissioned in Novopolotsk, Vitebsk region.

  В Витебской области, в Новополоцке, введена в эксплуатацию третья в объединении «Белоруснефть» газонаполнительная станция.

• There are 20 such establishments in Belarus, situated in all provincial centres and many other major cities, including Pinsk, Lida, Novopolotsk, Mozyr and Baranovichi.

  В Республике их насчитывается 20 - во всех областных центрах и многих крупных городах: Пинске, Лиде, Новополоцке, Мозыре, Барановичах.

• Reconstruction and major investment will be needed at the two oil refineries in Novopolotsk and Mozyr to achieve the standards set by the Protocol for sulphur content in fuels.

  С целью достижения норм, установленных в Протоколе для содержания серы в топливе, потребуется реконструировать два нефтеперерабатывающих предприятия в Новополоцке и Мозыре и осуществить в этой связи крупные капиталовложения.

Другие варианты перевода слова novopolotsk

• Новополоцка
• Новополоцкий
• Новополоцкого горисполкома
• Новополоцк