Примеры в контексте "Notorious - Печально известная"

Перевод

Примеры

Примеры: Notorious — Печально известная

• The Night Owl is a notorious broadcast that commences - when the last bottle of Vodka or the last beer has been opened.

  Ночная Сова - печально известная радиопередача, которая начинается - когда последняя бутылка водки или пива уже была открыта.

• I have a notorious weakness for hard-luck cases.

  У меня печально известная слабость к неудачникам.

• I heard he's taking Nora Williams because she's a notorious virgin.

  Я слышала, что он пригласил Нору Уильямс, потому что она печально известная целка.

• The notorious stagflation of the 1970s (a combination of high inflation and high unemployment) seemed relegated to history.

  Печально известная стагнация 70-х годов (сочетание высоких показателей инфляции и безработицы) канула, как представляется, в историю.

• This notorious group has been mobilized, trained, armed and equipped by Pakistan.

  Эта печально известная группировка была мобилизована, подготовлена, вооружена и оснащена Пакистаном.

• Hence, perhaps, the notorious belligerence of English soccer fans.

  Возможно, отсюда и следует печально известная воинственность английских футбольных болельщиков.

• The notorious occupation by one United Nations Member State of the territory of another Member State, as well as carrying out ethnic cleansing, must be strongly condemned and brought to an end.

  Печально известная оккупация одним государством - членом Организации Объединенных Наций территории другого государства-члена, равно как и проведение «этнической чистки», должны быть подвергнуты строгому осуждению и пресечены.

• The notorious Barbara Kean.

  Печально известная Барбара Кин.

• Nora: "researchers found themselves intrigued By the anomalous phenomenon of the departure cluster, The most extreme example of which is the notorious Brandenburg carousel."

  "Исследователи заитригованы аномальным явлением среди отбывших, наиболее ярким примером которого является печально известная карусель Бранденбурга".

• Mungojerrie And Rumpleteazer We're a notorious couple of cats

  Манготанго и Рыскатиска - печально известная пара воров.

• Displacement is a notorious driver of human and particularly housing-rights violations.

  Перемещение - это печально известная движущая сила нарушений прав человека, в частности жилищных прав.

• He also stated that the notorious Toweed Prison has finally been completely closed.

  Он также заявил о том, что печально известная тюрьма «Товид» уже полностью закрыта.

Другие варианты перевода слова notorious

• Пресловутый
• Печально известный
• Печально известной
• Печально известных
• Печально известным
• Отъявленный
• Печально известного
• Печально известные
• Печально известна
• Печально известном
• Знаменитый
• Известными