Примеры в контексте "Non-renewable - Подлежит продлению"

Перевод

Примеры

Примеры: Non-renewable — Подлежит продлению

• A prospecting licence is valid for one year and is non-renewable.

  Поисковая лицензия действует в течение одного года и не подлежит продлению.

• The Council also makes recommendations to the King concerning the appointment of the First Presidents of the Courts of Appeal and the Court of Cessation for a non-renewable period of seven years.

  Совет также разрабатывает рекомендации для короля по назначению первых председателей апелляционных судов и Кассационного суда на семилетний срок, который не подлежит продлению.

• Decides, on an exceptional basis and without setting any precedent, that the Under-Secretary-General for Safety and Security shall serve for one non-renewable term not exceeding five years;

  постановляет в виде исключения и не создавая прецедента, что заместитель Генерального секретаря по вопросам безопасности назначается на один срок полномочий, который не подлежит продлению и не превышает пяти лет;

Другие варианты перевода слова non-renewable

• Невозобновляемый
• Невозобновляемой
• Без возможности продления
• Не подлежащий продлению
• Без права продления
• Не возобновляемых
• Без права переизбрания
• Не возобновляется