Примеры в контексте "Newcastle - Ньюкаслской"

Перевод

Примеры

Примеры: Newcastle — Ньюкаслской

• The request by the Government to amend the distribution plan to increase the quantities of vaccines for the Newcastle disease has been approved.

  Утверждена просьба правительства о пересмотре плана распределения для увеличения поставок вакцины от ньюкаслской болезни.

• Insert "Velogenic" before "Newcastle disease virus".

  После "Вирус ньюкаслской болезни" включить"".

• Avian paramyxovirus Type 1 - Newcastle disease virus

  Птичий парамиксовирус типа 1 - Вирус ньюкаслской болезни

• A total of 1.08 million doses of Newcastle disease vaccine were provided directly to the communities and chicken owners were trained in applying the vaccine.

  Непосредственно общинам всего было предоставлено 1,8 млн. доз вакцин от ньюкаслской болезни, и была проведена подготовка фермеров по вопросам применения этой вакцины при выращивании цыплят.

• For example, the glossary of the FAO Basic Laboratory Manual for the Small-Scale Production and Testing of I-2 Newcastle Disease Vaccine considers biosecurity to be "precautions taken to minimize the risk of introducing an infectious agent into a population".

  Например, глоссарий наставления ФАО по базовой лаборатории для маломасштабного производства и испытания вакцины I-2 от ньюкаслской болезни рассматривает биозащищенность как "меры предосторожности с целью свести к минимуму риск интродукции инфекционного агента в популяцию".

• At the grass-roots level, preparations have started in developing a network on orally administered Newcastle disease NDV-4 vaccines that may be extensively applied by women's rural communities to supplement already applied immunization schemes.

  На низовом уровне началась подготовка к разработке сети по пероральным вакцинам против Ньюкаслской болезни НДВ-4, которые могут широко применяться в сельских общинах, где ведущая роль принадлежит женщинам, в целях дополнения уже применяемых систем иммунизации.

Другие варианты перевода слова newcastle

• Ньюкасл
• Ньюкасле
• Ньюкасла
• Newcastle
• Ньюкастле
• Ньюкаслском
• Ньюкаслского