| Have you ever had a dream, Neo, that you were so sure was real? | У тебя никогда не было сна, Нео, что ты был уверен, что он настоящий? |
| You haven't gone all Neo on me, have you? | Ты не натравила всех нео на меня, не так ли? |
| At the same meeting, the Preparatory Committee agreed that the working group would be co-facilitated by the Co-Chair, Phillip Taula (New Zealand), and by Mark Neo (Singapore), on behalf of the Co-Chair, Karen Tan (Singapore). | На том же заседании Подготовительный комитет постановил, что помощь рабочей группе будут также оказывать сопредседатель Филлип Таула (Новая Зеландия) и Марк Нео (Сингапур) - от имени сопредседателя Карен Тан (Сингапур). |
| There is an irresistible power of fascination, at least for me, in this terrifying scene when Neo awakens from his sleep within the Matrix and becomes aware of what he really is in that foetal container, floating in liquid, connected to virtual reality, | Непреодолимой силой очарования, по крайней мере для меня, обладает эта ужасная сцена, когда Нео пробуждается от сна внутри Матрицы и узнаёт, что он на самом деле находится в эмбриональной оболочке, плавающей в жидкости, подключённый к виртуальной реальности, |
| Okay well if she's a high-level Neo, won't she know what a clone looks like? | Ладно, но если она Нео высокого уровня, разве она не будет знать, как выглядит клон? |
| Mr. Neo: Singapore voted in favour of the draft resolution on confidence-building measures in the regional and subregional context, as we believe that confidence-building measures serve as a useful instrument in the promotion of regional peace and security. | Г-н Нео: Сингапур проголосовал за проект резолюции о мерах укрепления доверия в региональном и субрегиональном контексте, поскольку мы считаем, что меры укрепления доверия служат полезным инструментом содействия региональному миру и безопасности. |
| He did it, Sir! Neo! | Он сделал это, Нео, он сделал это! |
| Neo, he did it. | Он сделал это, Нео, он сделал это! |
| Neo, this has to be done. | Нео, выхода нет. |
| You are the One, Neo. | Ты Избранный, Нео. |
| The Matrix is a system, Neo. | Матрица это система, Нео. |
| She is a guide, Neo. | Она проводник, Нео. |
| Neo, this has to be done. | Нео, это необходимо сделать. |
| You are the One, Neo. | Ты Единственный, Нео. |
| She is a guide, Neo. | Она гид, Нео. |
| Neo, this has to be done. | Нео, это должно произойти. |
| The answer is out there, Neo. | Ответ не здесь, Нео. |
| Neo... it's from the Oracle. | Нео, Это от праведницы. |
| We can see it, Neo, yes? | Ты видишь Нео, да? |
| Your name is Neo. | Мое имя Сати, твое - Нео. |
| Neo, it's from the Oracle. | Нео, это от Пифии. |
| Did you do that? - For Neo. | Ты сделала это для Нео? |
| (Signed) Mark Neo | (Подпись) Марк Нео |
| Neo, it's Bane. | Нео, это Бэйн. |
| Neo, come with me. | Нео, идем со мной. |