| Yet all those achievements were as naught so long as women in the Tindouf camps could not enjoy those same rights. | Вместе с тем, все эти достижения будут оставаться напрасными до тех пор, пока женщины в тиндуфских лагерях не будут иметь возможность пользоваться теми же правами. |