Перевод naught с английского на русский

My life is naught without you.

Моя жизнь без тебя - ничто.

I am naught but a guide.

Я - ничто, кроме как гид для тебя

«Life is naught but a bridge.»

Там было написано: «Жизнь есть ничто, но мост».

Where once there was a yacht, now there is naught!

Где когда-то была яхта, теперь - ничто!

One who delights in cursing men with their wildest dreams and then revealing them to be hollow and naught but ash.

Та, что любит сулить мужчинам их смелые мечты, а потом обращает их в ничто, в пепел.

We, the international community cannot allow the successes to date to be brought to naught.

Мы как члены международного сообщества не можем допустить, чтобы достигнутые на сегодняшний день успехи были сведены к нулю.

Later attempts between the governments in the 1930s to forge an agreement came to naught due to opposition by the Ontario government of Mitchell Hepburn and the government of Quebec.

Последующие попытки добиться соглашения в 1930-е гг. сводились к нулю, так как против него выступали онтарийское правительство Митчелла Хепберна вместе с Квебеком.

That's a fine song. "Naught Brown Maidens."

Отличная песня. "Грешные смуглые девы".

"Naught Brown Maidens."

"Грешные смуглые девы".

Yet all those achievements were as naught so long as women in the Tindouf camps could not enjoy those same rights.

Вместе с тем, все эти достижения будут оставаться напрасными до тех пор, пока женщины в тиндуфских лагерях не будут иметь возможность пользоваться теми же правами.