| We would've won if Natasha's water hadn't broken. | Мы бы выиграли, если бы у Наташи не отошли воды. |
| Anything from the FBI regarding Natasha's status? | Что говорят в ФБР по статусу Наташи? |
| So you admit you went to Natasha's room? | Так вы признаёте, что заходили в номер Наташи? |
| Have you got Natasha's bank records? | У вас есть банковские выписки Наташи? |
| As the truth of Adam and Natasha's affair was revealed, it gave you the clearest motive of all - to get rid of a love rival. | Если правда о романе Адама и Наташи раскрылась, это даёт вам самый очевидный мотив - избавиться от соперницы. |
| It sounds better when Natasha sings it, doesn't it? | У Наташи получается лучше, правда? |
| We need a sample to see if it matches the stuff we found in Natasha's stab wounds. | Нам нужен образец для проверки на совпадение с веществом, которое найдено в ранах у Наташи. |
| Her most notable acting role has been Natasha Green in the 2005 TV film Little Oberon. | Наиболее известна благодаря роли Наташи Грин в фильме 2005 года Little Oberon (англ.). |
| Just to make things even crazier, Gail, Natasha's new mom, was three days away from giving birth to her own daughter. | И, чтобы еще больше усложнить ситуацию, Гэйл, новая мама Наташи, должна была родить через три дня собственную дочку. |
| On 23 and 24 September 1994, the body of Natasha Ivanov, 30, was found in her apartment in Ashdod. | 23 и 24 сентября 1994 года тело Наташи Ивановой, 30 лет, было обнаружено в ее квартире в Ашдоде. |
| I mean, let's say it's true that Natasha and Micah had a rendez-vous that afternoon. | Судя по нему, правда, что у Наташи и Мики в обед было рандеву. |
| So you wouldn't know if anyone held a grudge against Natasha Thiebert? | И вы бы не заметили, что кто-то настроен против Наташи Тиберт? |
| And none of you saw or heard anything from Natasha after she left? | И после ухода Наташи никто из вас о ней больше не слышал? |
| On June 29, 2018, Miriam A. Hyman joined the cast, as Natasha's mother Mrs. Kingsley, a hard-working native Jamaican waitress who is resigned to her family's imminent deportation. | 29 июня 2018 года Мириам А. Химэн присоединилась к актерскому составу в качестве матери Наташи Кингсли, трудолюбивой ямайской официантки, которая смирилась с неизбежной депортацией своей семьи. |
| Mom, may I sleep in Natasha's bed? | Мам, можно, я у Наташи? |
| You do this job twice as long as Natasha and everyone's sure she'd get promotion. | Вы были на этой работе вдвое дольше Наташи, а все были уверены, что повысят её. |
| As the daughter of Joely Richardson, she is also the niece of Natasha Richardson and Liam Neeson and granddaughter of Vanessa Redgrave. | Как дочь Джоэли Ричардсон, она также является племянницей Наташи Ричардсон и Лиама Нисона, и внучкой Ванессы Редгрейв. |
| I wonder if you would consider me, in Natasha's place? | Я хочу узнать, не согласитесь ли вы взять меня вместо Наташи? |
| When you take away not only my life but the innocent lives of my dear beloved wife Natasha and my little boy, who was only six, you see. Yes. | Когда вы забираете не только мою жизнь... но и невинные жизни моей возлюбленной жены Наташи... и моего мальчика, которому было всего 6 лет. |
| I addressed him after Natasha did, presented myself and said that it would be interview for Erasure.ru and having pointed to the Twilight 0.2 said that it was the main man from the site and that he would interview him. | После Наташи к нему обратился я, представился и сказал что это интервью для Erasure.ru и указав на Twilight 0.2 сказал что это главный чел с сайта, который и будет брать интервью. |
| So is natasha here yet? | Так что, Наташи еще нет? |
| I did it for natasha. | Я сделала это ради Наташи. |
| Everything except Natasha's key. | Все. Нет только ключа от Наташи. |
| I've been looking at Natasha's homework. | Я просматривал домашнюю работу Наташи. |
| This is Natasha Kademan's monograph. | Это монография Наташи Кейдман. |