Примеры в контексте "Narnia - Нарнии"

Перевод

Примеры

Примеры: Narnia — Нарнии

• How dare you address the Queen of Narnia?

  Как ты смеешь обращаться к королеве Нарнии?

• And you are exactly the sort of boy... who I could see, one day, becoming Prince of Narnia.

  А ты очень подходишь на роль мальчика который однажды станет принцем Нарнии.

• It has long been foretold... that two Sons of Adam and two Daughters of Eve... will defeat the White Witch and restore peace to Narnia.

  Давно предсказывали что два сына Адама и две дочери Евы свергнут Белую Колдунью и восстановят в Нарнии мир.

• That was the very reason you were brought to Narnia.

  Для этого вы и бывали в Нарнии.

• Did I just wake up in Narnia?

  Я только что проснулась в Нарнии?

• Has Edmund ever been to Narnia before?

  Бывал ли Эдмунд в Нарнии прежде?

• Jadis, Queen of Narnia, for comforting her enemies and fraternizing with humans.

  Джадис, королеве Нарнии за содействие ее врагам и дружбу с людьми. Подписано:

• If you think Alex respects Anne the way Tumnus the Fawn respected the Ice Queen in Narnia - I can tell you that it doesn't matter.

  Если Алекс уважает Анн - примерно так же, как фавн Тумнус уважал Снежную королеву в Нарнии... то это не так уж важно.

• Her television appearances include: Space: 1999, The Glittering Prizes, 1990, The Professionals, The Mad Death, Quatermass and The Chronicles of Narnia.

  Телевизионные постановки включают в себя телесериалы Space: 1999, The Glittering Prizes, 1990, The Professionals, The Mad Death, Quatermass и Хроники Нарнии.

• One year has passed in our world since the first adventure ended, but in Narnia, almost 1300 years have passed.

  С тех пор, как закончилось первое приключение, в нашем мире прошёл год, а в Нарнии - почти 1300 лет.

• (LB) Galma: Galma is the island nearest Narnia in the Eastern Ocean.

  Гальма (англ. Galma) - ближайшее к Нарнии остров в Восточном океане.

• If you go to The Chronicles of Narnia and The Lord of the Rings what you see in, story magic and imagination, it is not real.

  Если вы обратитесь к Хроникам Нарнии и Властелину Колец, то, что вы видите, - это история волшебства и воображения, это не реально.

• However, at the end Aslan firmly tells her and Edmund that they have become, like Susan and Peter, too old to further experience the wonders of Narnia.

  В конце Аслан твёрдо говорит ей и Эдмунду, что они стали, как Сьюзен и Питер, слишком взрослыми, чтобы в дальнейшем переживать чудеса Нарнии.

• Unlike the first two films, the film was not directed by Andrew Adamson due to his occupation with The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe.

  В отличие от первых двух фильмов, режиссёром был не Эндрю Адамсон из-за его занятия в фильме «Хроники Нарнии: Лев, колдунья и волшебный шкаф».

• all right, I've had just about enough of narnia.

  Так, похоже с меня хватит НАрнии.

• You're worth nothing to Narnia dead.

  Мертвый ты Нарнии не поможешь.

• I think I'm in Narnia.

  Кажется, я в Нарнии.

• You were in Narnia.

  Ты был в Нарнии.

• Civil War in Narnia.

  Гражданская война в Нарнии.

• Caspian I becomes King of Narnia.

  Франциск I становится королём Нарнии.

• Yes, you are in Narnia.

  Да, вы в Нарнии.

• Yes, you're in Narnia.

  Да, вы в Нарнии.

• Has Edmund ever been to Narnia before?

  Эдмунд уже бывал в Нарнии?

• EVERYTHING WILL BE ALL RIGHT IN NARNIA...

  Все будет хорошо в Нарнии...

• (HHB) Argoz, Lord: One of the Seven Great Lords of Narnia.

  («Лев...») Лорд Мавроморн (англ. Lord Mavramorn) - один из семи Великих Лордов Нарнии.

Другие варианты перевода слова narnia

• Нарнию
• Нарния