Примеры в контексте "Napoleon - Ќаполеон"

Перевод

Примеры

Примеры: Napoleon — Ќаполеон

• In March of 1815 Napoleon equipped an army which Britain's Duke of Wellington defeated less than 90 days later at Waterloo.

  марте 1815 года Ќаполеон собрал армию, которую английскому герцогу еллингтонскому удалось победить менее чем через 19 дней под атерлоо.

• Some writers claim Napoleon borrowed 5 million pounds from the Bank of England to rearm.

  €д исследователей считают, что дл€ перевооружени€ армии Ќаполеон зан€л у Ѕанка јнглии 5 млн. фунтов стерлингов.

• If Wellington had been defeated and Napoleon was loose on the Continent again, Britain's financial situation would become grave indeed.

  ≈сли бы еллингтон проиграл, а Ќаполеон победил, финансовое положение еликобритании бы стремительно пошатнулось.

• Here, Napoleon suffered his final defeat, but not before thousands of French and English men gave their lives on a steamy summer day in June of 1815.

  десь в 1815 году Ќаполеон потерпел свое окончательное поражение, заплатив за него тыс€чами жизней французов и англичан.

• Napoleon had grasped a truth about the Church which had escaped the revolutionaries.

  Ќаполеон пон€л то, что ускользало от революционеров.

• With Napoleon on the loose the opportunities of wartime investments were nearly limitless.

  едь когда Ќаполеон развернул военные действи€ по всей ≈вропе, по€вились поистине безграничные возможности дл€ вложений в войну.

• While Napoleon was in exile on Elba, temporarily defeated by England with the financial help of the Rothschilds America was trying to break free of its central bank as well.

  то врем€ когда, временно потерпевший поражение от јнглии (при финансовой помощи -отшильдов), Ќаполеон находилс€ в ссылке, јмерика также пыталась избавитьс€ от своего центрального банка.

• But, Napoleon decided France had to break free of debt and he never trusted the Bank of France.

  ќднако Ќаполеон не довер€л Ѕанку 'ранции и прин€л решение, что 'ранци€ должна окончательно избавитьс€ от долгов.

Другие варианты перевода слова napoleon

• Наполеон
• Наполеоновской
• Наполеоновский